Panasonic DMPBD50 - Handbuch (Seite 98)

22
RQT9186
A propos des fichiers MP3/JPEG/DivX
Structure des dossiers MP3, images fixes (JPEG) et DivX
Vous pouvez lire des fichiers MP3, images fixes (JPEG) et DivX au moyen de cet appareil en
créant des dossiers sur le disque de la façon indiquée (
D ci-contre).
≥La structure de dossiers créée sur un DVD-RAM, un BD-RE ou une carte SD n'est pas
affichée.
Fichiers MP3 et dossiers sur CD-R/RW
Préfixe avec nombres de 3 chiffres dans l'ordre où vous voulez les lire.
Images fixes (JPEG) sur CD-R/RW
Les fichiers présents dans un dossier s'affichent dans l'ordre où ils ont été mis à jour ou pris.
Quand les dossiers du plus haut niveau sont des dossiers “DCIM”, ils s'affichent d'abord dans l'arbre.
Format fichier MP3 JPEG
Support lisible CD-R/RW* 1 CD-R/RW* 1 , DVD-RAM* 2 , BD-RE* 3 , carte SD
Extension Les fichiers doivent comporter l'extension “.mp3” or
“.MP3”. Les fichiers doivent comporter l'extension “.jpg” ou “.JPG”.
Résolution de
l'image
—
entre 34 k34 et 5120k3840 pixels
(le sous-échantillonnage est de 4:2:2 ou 4:2:0)
Taux de
compression 32 kbit/s à 320 kbit/s
—
Taux
d'échantillonnage 44,1 kHz/48 kHz
—
Référence Balises ID3 : version 1, 2.2, 2.3, 2.4
ID3 est une balise imbriquée dans la piste MP3 dans
le but de fournir des informations relatives à la piste.
Cet appareil prend en charge les versions citées ci-dessus.
Toutefois, seuls les titres et noms d'artistes peuvent s'afficher.
≥S'il existe un grand nombre de données relatives
aux images fixes, etc. à l'intérieur d'un fichier MP3,
la lecture peut s'avérer impossible.
Les fichiers JPEG conformes à DCF* 4 sont pris en charge.
Durée de décongélation: environ 2 sec. (7M pixels)
≥Les fichiers MOTION JPEG ne sont pas pris en charge
Format de fichier DivX Fichier texte de sous-titrage de DivX
Support lisible CD-R/RW* 1 , DVD-R* 5 , DVD-R DL* 5 CD-R/RW* 1 , DVD-R* 5 , DVD-R DL* 5
Format de fichier — MicroDVD, SubRip, ou TMPlayer
Extension Les fichiers doivent comporter l'extension “.DIVX”,
“.divx”, “.AVI” ou “.avi” Les fichiers doivent comporter l'extension “.SRT”, “.srt”,
“.SUB”, “.sub”, “.TXT”, ou “.txt”.
Résolution de
l'image entre 32 k32 et 720k576 pixels
—
Référence ≥Lit toutes les versions de DivX video (y compris
DivX 6) avec des fichiers de contenu multimédia et
une lecture standard de DivX.
Certifié auprès du profil DivX Home Theater.
Vidéo
– Nombre de source: Jusqu'à 1
– Codec: DIV3, DIV4, DIVX, DV50, DIV6
– FPS (trame par seconde): Jusqu'à 30 fps
Audio
– Nombre de source: Jusqu'à 8
– Format: MP3, MPEG, AC3
– Multicanal: AC3 est possible. MPEG multi est de
l'ordre de 2 ch conversion.
≥La fonction GMC (Compensation du mouvement
global) n'est pas prise en charge.
≥Le fichier vidéo DivX et le fichier texte des sous-titrages sont
contenus dans le même dossier, et les noms de fichier sont
les mêmes à l’exception de ceux des extensions de fichier.
≥S’il y a plus d’un texte de sous-titrage à l’intérieur du même
dossier, ceux-ci s’affichent dans l’ordre de priorité suivant :
“.srt”, “.sub”, “.txt”.
≥Dans les situations ci-après, les sous-titres ne peuvent pas
s’afficher comme ils ont été enregistrés. Bien plus, selon les
méthodes utilisées pour créer le fichier ou l’état
d’enregistrement, seules des parties des sous-titrages
peuvent être enregistrées. Dans le cas contraire, les
sous-titres peuvent ne pas s'afficher du tout.
– Lorsqu’un texte particulier ou des caractères sont inclus
dans le texte des sous-titrages.
– Lorsque la taille du fichier est supérieure à 256 Ko.
– Quand des caractères avec un style spécifié sont inclus
dans les données sous-titres.
– Les codes qui spécifient le style de caractère à l’intérieur
des fichiers s’affichent comme caractères de sous-titrage.
– Lorsque des données contenues dans un format différent
existent à l’intérieur des données de sous-titrage.
≥Dans l’éventualité où le nom de fichier du fichier vidéo DivX
ne s’affiche pas correctement à l’écran de menu (le nom de
fichier s’affiche en tant que “ _ ”), le texte des sous-titrages
peut ne pas s’afficher correctement.
≥En fonction du type de disque, le texte de sous-titrage ne
peut s'afficher lorsque l'option Recherche et de telles
opérations similaires sont en cours d'exécution.
≥L'alphabet anglais et les chiffres arabes s'affichent correctement. Les autres caractères peuvent ne pas s'afficher correctement.
≥L'ordre d'affichage de cet appareil peut dépendre de la manière dont l'ordre s'affiche sur un ordinateur.
≥En fonction de la manière dont vous créez les supports (logiciel d'écriture), les fichiers et dossiers peuvent ne pas être lus dans l'ordre spécifié.
≥Le présent appareil n’est pas compatible avec un format d'écriture par paquets.
≥Selon les conditions d'enregistrement, les supports peuvent ne pas être lus.
≥ L'opération peut prendre du temps pour se terminer lorsqu'il existe de nombreux fichiers et/ou dossiers, et certains de ces fichiers peuvent ne pas s'afficher ou être lus.
*1 ISO9660 niveau 1 ou 2 (sauf pour les formats étendus), Joliet
Cet appareil prend en charge les multisessions.
L'appareil ne prend pas en charge l'écriture par paquets.
*2 Les disques doivent être conformes au UDF 2.0.
*3 Les disques doivent être conformes au UDF 2.5.
*4 Design rule for Camera File system: standard défini par la Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA).
*5 Les disques doivent être au format UDF bridge (UDF 1.02/ISO9660).
Cet appareil ne prend pas en charge les multisessions.
Seule la session par défaut est lue.
001
P0000010.jpg
P0000011.jpg
P0000012.jpg
P0000003.jpg
P0000004.jpg
P0000005.jpg
P0000001.jpg
P0000002.jpg
P0000006.jpg
P0000007.jpg
P0000008.jpg
P0000009.jpg
Racine
Ordre de lecture
002 Dossier
003 Dossier
004 Dossier
Ex :
98
RQT9186_fre.book 22 ページ ２００８年４月３０日 水曜日 午前１０時２８分