Panasonic SCPM91D - Handbuch (Seite 90)

26
RQT7935
FRANÇAIS
Champ sonore et qualité sonore
Champ sonore et qualité sonore
Fonction d'arrêt automatique
Seulement lorsqu'un disque ou une cassette est sélectionné(e)
comme source
Pour économiser l'énergie, l'appareil se met automatiquement hors
tension lorsqu'il reste inutilisé pendant 10 minutes.
Appuyez sur [SHIFT] + [AUTO OFF].
"A. OFF" apparaît sur l'afficheur.
Cette fonction est inopérante avec la source tuner ou AUX.
Pour annuler
Appuyez à nouveau sur [SHIFT]+[AUTO OFF] pour effacer "A. OFF" de
l'afficheur.
Pour référence
"A. OFF" reste affiché si l'on sélectionne la source disc ou cassette.
Atténuation de la luminosité de
l'afficheur
À utiliser avant d'aller dormir ou à tout autre moment où vous préférez
que la luminosité du panneau soit atténuée.
Appuyez sur [SHIFT] + [DIMMER].
Pour rétablir la luminosité initiale, appuyez à nouveau sur
[SHIFT]+[DIMMER].
Pour couper le son
Appuyez sur [MUTING].
Le volume est réduit au minimum.
Pour annuler
Appuyez à nouveau sur [MUTING] ou réduisez le volume au minimum,
puis augmentez-le jusqu'au niveau désiré.
La fonction de coupure du son est également désactivée lorsque vous
mettez l'appareil en mode de veille.
La minuterie d'arrêt différé
Cette minuterie met l'appareil hors tension au bout d'un temps spécifié.
Pendant la lecture de la source:
Appuyez sur [SHIFT] + [SLEEP] pour sélectionner le temps
(en minutes).
À chaque pression sur la touche:
SLEEP 30 SLEEP 60 SLEEP 90 SLEEP 120 SLEEP OFF
Annulation du minuterie d’arrêt
Appuyez sur [SHIFT]+[SLEEP] pour sélectionner "SLEEP OFF".
Vérification du temps restant
Appuyez sur [SHIFT]+[SLEEP] une fois.
La durée restante s'affiche pendant 5 secondes environ.
Pour modifier le réglage
Appuyez sur [SHIFT]+[SLEEP] pour sélectionner le nouveau réglage.
Vous pouvez utiliser la minuterie d'arrêt différé en combinaison avec la
minuterie de lecture/enregistrement.
L'appareil doit être mis hors tension avant l'heure de début de la
minuterie de lecture/enregistrement.
La minuterie d'arrêt différé sera désactivée si vous lancez
l'enregistrement d'un disque.
AUDIO ONLY — Pour obtenir un son
de qualité encore supérieure
Vous pouvez obtenir un son de qualité encore supérieure en coupant la
sortie vidéo.
Pendant la lecture
Appuyez sur [SHIFT] + [A.ONLY].
• Le mode AUDIO ONLY est annulé si vous appuyez à nouveau sur
[SHIFT]+[A.ONLY] ou commutez l'appareil en mode d'attente.
• La sortie s'effectue sur l'écran uniquement lorsque:
– le disque est arrêté.
– vous effectuez une commande comme la recherche.
– un affichage sur écran apparaît.
Suivant les conditions d'enregistrement du disque, il se peut que cette
fonction soit inopérante.
Multi Re-master — Pour obtenir un
son plus naturel
Disques enregistrés en mode multicanal LPCM à 44,1 kHz ou 48 kHz
Cette fonction permet d'obtenir un son plus naturel en rajoutant les
signaux de hautes fréquences qui n'ont pas été enregistrés sur le disque.
Disques enregistrés à 44,1 kHz ou 48 kHz
Cette fonction reproduit les fréquences perdues pendant l'enregistrement
pour reproduire un son plus proche du son d'origine.
Pendant la lecture
Appuyez sur [SHIFT]+[M.RE-MASTER].
Réglage
Genre musical
Niveau des
effets
1
Rythme rapide (par exemple,
musiques pop et rock)
Léger
2
Rythmes variés (par exemple,
jazz)
Moyen
3
Rythme lent (par exemple,
musique classique)
Important
Off Désactivé Désactivé
Avec un raccordement numérique (➡PCM Digital Output, page 21), la
fréquence d'échantillonnage à la sortie varie suivant le réglage de la
sortie numérique PCM (➡ Cinéma à domicile - Pour obtenir un son plus
puissant, page 28).
Fonctions pratiques
Fonctions pratiques
Remarque
Remarque
Remarque
➡ Page 11 pour la position des boutons de commande de la télécommande.
90
SCPM91_E_FREbook.indb 26 3/21/2005 9:26:03 AM