Panasonic SCPM91D - Handbuch (Seite 95)

31
RQT7935
FRANÇAIS
Guide de dépannage
Guide de dépannage
Son
Pas de son.
Son distordu.
• Vérifiez les branchements. (6)
• Augmentez le volume.
• Désactivez la mise en sourdine. (26)
• Désactivez le mode Surround évolué s’il cause de la distorsion. (25)
• Mettez l’appareil hors tension, identifiez la cause et corrigez le problème, puis remettez l’appareil sous
tension.
Causes possibles:
– Court-circuit (contact entre les câbles mis à nu) entre le câble positif et le câble négatif d’une enceinte.
– Utilisation d’enceintes dont l’impédance est inférieure à l’impédance nominale de l’appareil.
– Saturation des enceintes due à un réglage de volume trop élevé ou une puissance excessive.
– Utilisation de l’appareil dans des conditions de température ambiante élevée et sans ventilation
adéquate.
Un son perçant est émis par les
enceintes.
• Si vous avez raccordé le présent appareil à un autre composant via la borne OPTICAL OUT, assurez-
vous d'avoir sélectionné les bons réglages pour "Dolby Digital", "DTS Digital Surround" et MPEG dans
l'onglet "Audio" du menu SETUP. (21)
Image
Image déformée. • Une légère déformation est normale pendant la recherche.
Pas d'image.
• Vérifiez le branchement.
• Vérifiez que le téléviseur est allumé.
• Vérifiez que le réglage d’entrée vidéo (par ex. VIDEO 1) du téléviseur est correct.
L'image qui apparaît à l'écran n'est
pas normale.
(Les côtés de l’image sont
coupés, l’image est déformée
horizontalement, ou des bandes
noires apparaissent en haut et en
bas de l’écran.)
• Passez à la section Video dans le menu SETUP et adaptez le réglage "TV Aspect" au format de votre
téléviseur. (20)
• Utilisez le téléviseur pour obtenir le bon rapport de format d’image (aspect).
• Vérifiez que l’appareil est branché directement au téléviseur, sans passer par un magnétoscope.
• Modifiez la dimension avec la fonction de zoom. (19)
La qualité de l'image est mauvaise. • Vérifiez les réglages du Picture Menu. (19)
L'image du téléviseur disparaît ou
des bandes apparaissent à l'écran.
• La charge d'un téléphone portable peut causer de l'interférence.
• L’emplacement et l’orientation de l’antenne sont incorrects. Le cas échéant, remplacez l’antenne intérieure
par une antenne extérieure. (29)
• Le câble d’antenne du téléviseur est trop proche de l’appareil. Éloignez le câble d’antenne du téléviseur
de l’appareil.
Les menus ne sont pas affichés
correctement. • Réglez le rapport du zoom sur "x1.00". (19)
• Dans le Display Menu, réglez “Subtitle Position” sur “0”. (19)
Affichages de l'appareil
L'afficheur s'allume et l'affichage
change constamment même si
l'appareil est en mode d'attente.
• Désactivez la fonction de démonstration. (La fonction de démonstration se désactivera automatiquement
si vous réglez l'horloge.) (9)
L'afficheur est sombre.
• Appuyez de manière continue sur [SHIFT]+[DIMMER] jusqu'à ce que la luminosité initiale de l'afficheur
soit rétablie. (26)
“DVD NO PLAY”
• Vous avez inséré un disque incompatible avec l'appareil, introduisez un disque approprié. (4)
• Vous avez inséré un DVD-RAM vierge.
"DVD NO DISC"
• Vous n'avez pas inséré de disque; introduisez un disque.
• Le disque n’a pas été inséré correctement; introduisez-le correctement. (5, 12)
“F61”
• Vérifiez le branchement des câbles d'enceintes et corrigez si nécessaire. (6)
Si le problème n’est pas résolu, l’alimentation de l’appareil est probablement défectueuse. Contactez
votre revendeur.
"DVD U11" • Le disque est sale. Nettoyez-le avec un chiffon. (5)
“ERROR” • Exécution d'une commande incorrecte. Lisez les instructions et essayez à nouveau.
“DVD H ”
représente un numéro.
• Un problème est probablement survenu. Le numéro situé après la lettre "H" correspond à l'état de
l'appareil.
Procédure de réinitialisation:
Appuyez sur [^] pour commuter l’appareil en mode de veille puis remettez-le en marche. Vous pouvez
également appuyer sur [^] pour commuter l’appareil en mode de veille, débrancher le cordon d’
alimentation, puis le rebrancher.
• Si le numéro du service technique ne disparaît pas, notez-le et contactez un réparateur agréé.
Affichages du téléviseur
“Impossible de jouer (afficher)
groupe xx, contenu xx.”
• Vous essayez d'afficher un contenu non pris en charge.
Aucun affichage à l’écran.
• Passez à la section Display dans le menu SETUP et sélectionnez “On” pour l’option “On-Screen
Messages”. (21)
Le menu du disque est affiché
dans une autre langue. • Passez à la section Disc dans le menu Setup et sélectionnez la langue de votre choix pour "Menus". (20)
(Cette fonction est dépendante des possibilités offertes par le logiciel.)
95
SCPM91_E_FREbook.indb 31 3/21/2005 9:26:09 AM