Festo Модули перемещения HSW Benutzerhandbuch
Seite 8
2. Plazieren Sie das DSM so, daß Sie
stets die Bedienteile erreichen können.
3. Drehen Sie mindestens zwei Schrau-
ben zur Befestigung des DSM ein.
Bei DSM mit genutzter hohler Flans-
chwelle:
4. Ziehen Sie benötigte Leitungen durch
die hohle Flanschwelle.
Der nutzbare Innendurchmesser für
Leitungsverlegung hat folgende Maße:
2. Position the DSM so that the operating
parts are always accessible.
3. Screw at least two screws into the ho-
les to fasten the DSM.
In the case of a DSM with a used ho-
llow drive flange:
4. Pull the required cables through the ho-
llow drive shaft.
The usable inner diameter for laying
cables has the following dimensions:
Bild 11/Fig. 11
Bild 10/Fig. 10
Nenngröße
DSM-12
DSM-16
DSM-25
DSM-32
DSM-40
Ø (innen)
4,2 mm
8,6 mm
11,5 mm
Nominal size
DSM-12
DSM-16
DSM-25
DSM-32
DSM-40
Ø (internal)
4.2 mm
8.6 mm
11,5 mm
Bild 12/Fig. 12
DSM-...-270-...
9607b
D/GB 8