Sulky Polyvrac XT - Handbuch (Seite 73)

71
FR
DE
Réglage système X 12-44 / Einstellung des systems x 12-44
Epandage
a) Epandage pleine largeur
Par principe, un distributeur double disques épand
suivant une forme en croissant. L’engrais est projeté à
l’arrière de la machine. Il convient de décaler la mise
en route et l’arrêt de l’épandage entre chaque aller et
retour suivant le schéma:
Exemple: L = 24m
³ Mise en route = correspond à une largeur
de travail.
³ Arrêt
= juste avant de commencer
le virage.
2 2
1 1
Ausbringung
a) Streuung mit voller Breite
Im Prinzip streut ein Zweischeiben-Düngerstreuer
halbkugel förmig. Der Dünger wird auf der
Maschinenrückseite ausge bracht. Die Ein- und
Ausschaltung der Streuung muß deshalb zwischen
jeder Hin- und Rückfahrt nach folgendem Schema
verschoben werden:
Beispiel : L = 24m
³ Einschaltung = entspricht einer
Arbeitsbreite
³ Ausschaltung = genau vor der Kurve.
2 2
1 1
C
C
1
3