Verwendung des suchers, Uso del mirino – Sony DCR-PC3E Benutzerhandbuch
Seite 121

121
Zusatzinformationen
Altre informazioni
Hinweise
•Berühren Sie den LCD-Schirm nicht mit nassen
Händen.
•Drücken Sie nicht mit einem Schreibstift oder
einem anderen spitzen Gegenstand auf den
Schirm.
Wenn Sie eine Zeitlang keine Bedienung
vornehmen
Das Symbol
erlischt. Drücken Sie auf den
LCD-Schirm, wenn Sie es wieder anzeigen
wollen.
Wenn Sie an zwei Stellen gleichzeitig auf den
LCD-Schirm drücken
bewegt sich nicht.
Wenn Sie fortlaufend auf die rechte oder linke
Seite des LCD-Schirms drücken
bewegt sich von einem Rand zum anderen.
Entfernen Sie Ihren Finger vom Schirm, wenn
anhalten soll.
Verwendung des Suchers
Note
•Non toccare lo schermo LCD con le mani
bagnate.
•Non premere con oggetti appuntiti come una
penna.
Dopo qualche tempo
scompare. Premere lo schermo LCD per
visualizzare di nuovo
.
Se si premono simultaneamente due punti
sullo schermo LCD
non si muove.
Se si tiene premuto il bordo sinistro/destro
dello schermo LCD
si sposta in successione da un tasto all’altro.
Cessare di premere per fermare
.
Uso del mirino