Es ef eg ed eh ej ek el r; ra – Sony DCR-PC3E Benutzerhandbuch
Seite 154

154
Bezeichnung der Teile
es
PHOTO-Taste (Seite 37, 99)
ed
Lautsprecher
ef
Fach für „Memory Stick“ (nur DCR-PC3E)
(Seite 93)
eg
Dioptrie-Einstellknopf (Seite 22)
eh
Cassettenfachdeckel (Seite 17)
ej
Motorzoomknopf (Seite 24)
ek
FOCUS-Schalter (Seite 53)
el
Griffband
r;
Gewinde für Stativ
Vergewissern Sie sich, daß die
Befestigungsschraube nicht länger als 6,5 mm
ist, da sich sonst der Camcorder nicht sicher
am Stativ befestigen läßt und die Schraube
den Camcorder beschädigen kann.
ra
BATT RELEASE-Knopf (Seite 15)
es
ef
eg
ed
eh
ej
ek
el
r;
ra
Identificazione delle parti e dei
comandi
es
Tasto di foto (PHOTO) (p. 37, 99)
ed
Diffusore
ef
Vano per “Memory Stick” (solo DCR-PC3E)
(p. 93)
eg
Leva di regolazione dell’obiettivo del
mirino (p. 22)
eh
Coperchio del comparto cassetta (p. 17)
ej
Leva dello zoom automatico (p. 24)
ek
Interruttore di messa a fuoco (FOCUS)
(p. 53)
el
Cinghia dell’impugnatura
r;
Attacco per treppiede
Assicurarsi che la lunghezza della vite
treppiede sia inferiore a 6,5 mm, altrimenti
non è possibile fissare saldamente il treppiede
e la vite può danneggiare la videocamera.
ra
Leva di rilascio blocco batteria (BATT
RELEASE) (p. 15)