Sony DCR-PC3E - Handbuch (Seite 30)

30
— Grundlegender Wiedergabebetrieb —
Wiedergabe
Die Videoaufzeichnung kann auf dem LCD-
Schirm wiedergegeben werden. Zur Steuerung
der Wiedergabefunktion können Sie auch die
beim Camcorder mitgelieferte Fernbedienung
verwenden.
(1) Bringen Sie die Stromquelle an, und legen Sie
die Cassette ein.
(2) Drücken Sie OPEN, um den LCD-Schirm zu
öffnen.
(3) Halten Sie die kleine grüne Taste gedrückt,
und stellen Sie den POWER-Schalter auf
PLAYER. Die Kontrollampe leuchtet auf.
(4) Drücken Sie , um das Band
zurückzuspulen.
(5) Drücken Sie , um die Wiedergabe zu
starten.
(6) Stellen Sie die Lautstärke ein, indem Sie die
folgenden Schritte ausführen:
1
Drücken Sie FN, um die Seite PAGE1
anzuzeigen (Seite 18).
2 Drücken Sie VOL. Das Menü zum
Einstellen der Lautstärke erscheint.
3 Drücken Sie –/+, um die Lautstärke
einzustellen.
– : geringere Lautstärke
+ : höhere Lautstärke
(7) Drücken Sie OK, um zur Seite PAGE1/
PAGE2 zurückzukehren.
Segmentbalken /
Indicatore a barre
Zum Zurückschalten auf FN
Drücken Sie EXIT.
Zum Stoppen der Wiedergabe
Drücken Sie x.
— Riproduzione – Operazioni basilari —
Riproduzione di un
nastro
Si può controllare l’immagine di riproduzione
sullo schermo LCD. Si può controllare la
riproduzione usando il telecomando in dotazione
alla videocamera.
(1) Installare la fonte di alimentazione e inserire
un nastro registrato.
(2) Premere OPEN per aprire il pannello LCD.
(3) Regolare l’interruttore POWER su PLAYER
tenendo premuto il piccolo tasto verde. La
spia di alimentazione si illumina.
(4) Premere per riavvolgere il nastro.
(5) Premere per avviare la riproduzione.
(6) Regolare il volume con il seguente
procedimento.
1
Premere FN per far apparire PAGE1
(p. 18).
2 Premere VOL. Appare la schermata di
regolazione del volume.
3 Premere –/+ per regolare il volume.
– : per abbassare il volume
+ : per alzare il volume
(7) Premere OK per tornare a PAGE1/
PAGE2.
Per tornare a FN
Premere EXIT.
Per interrompere la riproduzione
Premere x.
5 4 3
6
1
2
VOL – +
OK
FN
POWER
PLAYER
MEMORY
CAMERA
OFF
LOCK