Betriebsanzeigen – Sony DCR-IP7E Benutzerhandbuch
Seite 255

R
é
fé
rence rapide / Kurzreferenz
255
1 2 0 min
S T B Y
0 : 1 2 : 3 4
–
+
1 2 min
S T I L L
1 6 : 9 W I D E
N E G . A R T
E N D
S E A R C H
A U T O
5 0
A W B M P E G
I N
F 1 1
9 d b
1 0 0 – 0 0 0 1
6
5
4
3
2
1
9
0
qa
qs
qj
qh
qg
ql
w;
qk
7
8
wa
qd
qf
Indicateurs de fonctionnement
Ecran LCD et viseur
1
Indicateur Micro Cassette Memory (p. 229)
2
Indicateur d’autonomie de la batterie
(p. 46)
3
Indicateur du zoom (p. 44)/Indicateur de
nom de fichier des données (p. 136) (DCR-
IP7E uniquement)
4
Indicateur d’effet numérique (p. 71)/
Indicateur MEMORY MIX (mixage en
mémoire) (p. 166) (DCR-IP7E uniquement)/
Indicateur FADER (fondu) (p. 66)
5
Indicateur 16:9WIDE (p. 64)
6
Indicateur d’effets d’image (p. 69)
7
Indicateur de code de données (p. 54)
8
Indicateur de date
9
Indicateur PROGRAM AE (programme
d’exposition automatique) (p. 75)
0
Indicateur de compensation de contre-jour
(p. 47)
qa
Indicateur de stabilisateur débrayé (p. 127)
qs
Indicateur de mise au point manuelle/infini
(p. 82)
Betriebsanzeigen
LCD-Bildschirm und Sucher
1
Anzeige für Micro Cassette Memory (S. 229)
2
Restladungsanzeige (S. 46)
3
Zoom-Anzeige (S. 44)/Anzeige für
Datendateiname (S. 136) (nur DCR-IP7E)
4
Anzeige für Digitaleffekt (S. 71)/Anzeige
MEMORY MIX (S. 166) (nur DCR-IP7E)/
Anzeige FADER (S. 66)
5
Anzeige 16:9WIDE (S. 64)
6
Anzeige für Bildeffekt (S. 69)
7
Datencodeanzeige (S. 54)
8
Datumsanzeige
9
PROGRAM AE-Anzeige (S. 75)
0
Gegenlichtanzeige (S. 47)
qa
Anzeige für SteadyShot Aus (S. 132)
qs
Anzeige für manuellen Fokus/Unendlich
(S. 82)
Identification des composants et
des commandes
Lage und Funktion der Teile und
Bedienelemente