Philips televisor con pantalla panorámica - Handbuch (Seite 43)

1
E EÈÈÛ Ы· ·Б Бˆ ˆБ Б‹ ‹
¶ ¶ВВЪ ЪИИВВ¯ ¯fi fiМ МВВУУ· ·
™·˜ В˘¯·ЪИЫЩФ‡МВ БИ· ЩЛУ ·БФЪ¿ ·˘Щ‹˜ ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜.
™·˜ Ы˘УИЫЩФ‡МВ У· ‰И·‚¿ЫВЩВ ЪФЫВОЩИО¿ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜ Ф˘ ·ОФПФ˘ıФ‡У БИ· У·
О·Щ·П¿‚ВЩВ О·П‡ЩВЪ· ЩИ˜ ‰˘У·ÙfiÙËÙ˜ Ф˘ Ы·˜ ЪФЫК¤ЪВИ Л ÙËÏÂfiÚ·Ы‹ Ы·˜.
EП›˙Ф˘МВ fiЩИ Л ЩВ¯УФПФБ›· М·˜ ı· Ы·˜ ИО·УФФИ‹ЫВИ П‹Ъˆ˜.
E EБ БО О· ·ЩЩ¿ ¿Ы ЫЩЩ· ·Ы ЫЛ Л
EБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
¶П‹ОЩЪ· ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
∆· П‹ОЩЪ· ЩФ˘ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩЛЪ›Ф˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
°Ъ‹БФЪЛ ВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
∆·ÍÈÓfiÌËÛË ЩˆУ ЪФБЪ·ММ¿ЩˆУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
ŸÓÔÌ· ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
ГВИЪФО›УЛЩФ˜ Ы˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
∞ППВ˜ Ъ˘ıМ›ЫВИ˜ ЩФ˘ МВУФ‡ ∂БО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
§ §ВВИИЩЩФ Ф˘ ˘Ъ ЪБ Б››· ·
ГЪ‹ЫЛ ЩФ˘ Ъ·‰ИФКТУФ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ƒ˘ıМ›ЫВИ˜ ЩЛ˜ ÂÈÎfiÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
ƒ˘ıМ›ЫВИ˜ ЩФ˘ ‹¯Ф˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
ƒ‡ıÌÈÛË ЩˆУ ВИПФБТУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
16:9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
ГЪ‹ЫЛ ЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ PIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Teletext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
™ ™‡ ‡УУ‰ ‰ВВЫ ЫЛ Л  ВВЪ ЪИИК КВВЪ ЪВВИИ· ·О ОТ ТУУ
™˘ЫОВ˘‹ B›УЩВФ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
ХППВ˜ Ы˘ЫОВ˘¤˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
EИПФБ‹ Ы˘У‰В‰ВМ¤УˆУ Ы˘ЫОВ˘ТУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
¶ПВ˘ЪИО¤˜ Ы˘У‰¤ЫВИ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
EÓÈÛ¯˘Щ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
¶ ¶Ъ Ъ· ·О ОЩЩИИО О¤¤˜ ˜ Ы Ы˘ ˘М М‚ ‚Ф Ф˘ ˘ПП¤¤˜ ˜
™˘М‚Ф˘П¤˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
KÂÍÈÏfiÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
°
O O‰ ‰Л ЛБ Б››· · Б БИИ· · ЩЩЛ ЛУУ · ·УУ· ·О О‡ ‡О ÎÏψ ˆЫ ЫЛ Л
°И· ЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·Ы‹ Ы·˜ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ıЛО·У ВН·ЪЩ‹М·Щ· Ф˘ МФЪФ‡У У·
Н·У·¯ЪЛЫИМФÔÈËıÔ‡У ‹ У· ·У·О˘ÎψıÔ‡У. °И· У· ВП·¯ИЫЩФÔÈËı› Ë ·fiÚÚÈ„Ë
·fi‚ÏËÙˆÓ ЫЩФ ВЪИ‚¿ППФУ, ВИ‰ИОВ˘М¤УВ˜ ВЩ·ИЪ›В˜ Ы˘ПП¤БФ˘У ЩИ˜
¯ЪЛЫИМФФИЛМ¤УВ˜ Ы˘ЫОВ˘¤˜, БИ· У· ЩИ˜ ·ФЫ˘У·ЪМФПФБ‹ЫФ˘У О·И У·
Ы˘БОВУЩЪТЫФ˘У Щ· ˘ПИО¿ Ф˘ МФЪФ‡У У· Н·У·¯ЪЛЫИМФÔÈËıÔ‡Ó (ÂÓËÌÂÚˆı›ЩВ
ЫЩФ О·Щ¿ЫЩЛМ· ·fi ЩФ ФФ›Ф ·БФЪ¿Ы·ЩВ ЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·Ы‹ Ы·˜).
∂∂
ПП
ПП
ЛЛ
УУ
ИИОО
¿¿