Philips televisor con pantalla panorámica - Handbuch (Seite 44)

∏ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ ‰И·ı¤ЩВИ 4 ‹ 5 П‹ОЩЪ· Ф˘,
·У¿ПФБ· МВ ЩФ МФУЩ¤ПФ, ‚Ъ›ЫОФУЩ·И ЫЩФ ВМЪfi˜
‹ В¿Уˆ М¤ЪФ˜ ЩФ˘ П·ИЫ›Ф˘ ЩЛ˜.
∆· П‹ОЩЪ· VOLUME - + (-
”
+) Ы·˜ ВИЩЪ¤Ф˘У
У· Ъ˘ıМ›˙ВЩВ ЩЛУ ¤УЩ·ЫЛ ЩФ˘ ‹¯Ф˘.
∆· П‹ОЩЪ·
PROGRAM - + (- ƒ +) Ы·˜ ВИЩЪ¤Ф˘У
У· ВИП¤БВЩВ Щ· ЪФБЪ¿ММ·Щ·. °И· У· ¤¯ВЩВ
ЪfiЫ‚·ЫЛ ЫЩ· МВУФ‡, ОЪ·Щ‹ЫЩВ ·ЩЛМ¤У· Щ·
2 П‹ОЩЪ·
”
- О·И
”
+ (‹ MENU). ∫·ЩfiИУ, Щ·
П‹ОЩЪ· - P + Ы·˜ ВИЩЪ¤Ф˘У У· ВИП¤НВЩВ ЩЛ
Ъ‡ıÌÈÛË, ВУТ Щ· П‹ОЩЪ· -
”
+ У·
Ъ·БМ·ЩФФИ‹ЫВЩВ ЩЛ Ъ‡ıÌÈÛË ·˘Щ‹. °И· У· ‚БВ›ЩВ
·fi Щ· МВУФ‡, ОЪ·Щ‹ЫЩВ ·ЩЛМ¤У· Щ· 2 П‹ОЩЪ·
”
- О·И
”
+ (‹ MENU).
2
& S SФ Ф Ф Фı ı¤¤ЩЩЛ ЛЫ ЫЛ Л ЩЩЛ Л˜ ˜ ЩЩЛ ËÏÏÂÂfi fiЪ Ъ· ·Ы ЫЛ Л˜ ˜
SФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·Ы‹ Ы·˜ ¿Уˆ ЫВ ЫЩ·ıВЪ‹
О·И БВЪ‹ ВИК¿УВИ·, ·К‹УФУЩ·˜ ВПВ‡ıÂÚÔ ¯ТЪФ
ЩФ˘П¿¯ИЫЩФУ 5 ВО·ЩФЫЩТУ Б‡Ъˆ ·fi ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹.
°И· У· ·ФКВ˘¯ıВ› О¿ıВ О›У‰˘УФ˜, МЛ ‚¿˙ВЩВ ¿Уˆ
ЫЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ О·П‡ММ·Щ· (ВЩЫВЩ¿ОИ·),
·УЩИОВ›МВУ· МВ ÓÂÚfi (‚¿˙·), Ф‡ЩВ ·УЩИОВ›МВУ· Ф˘
ВО¤МФ˘У ıÂÚÌfiÙËÙ· (ʈÙÈÛÙÈο). E›ЫЛ˜ Л
ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ Ъ¤ВИ У· ЪФК˘П¿ЫЫВЩ·И ·fi ÙÔ ÓÂÚfi.
й ™ ™˘ ˘УУ‰ ‰¤¤Ы ЫВВИИ˜ ˜
с SФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФ ‚‡ЫМ· ЩЛ˜ ОВЪ·›·˜ ЫЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹
: Ф˘ ‚Ъ›ЫОВЩ·И ЫЩФ ›Ыˆ М¤ЪФ˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜.
• °И· ЩИ˜ ВО‰fiÛÂȘ Ф˘ В›У·И ВНФПИЫМ¤УВ˜ МВ
Ъ·‰ÈfiʈÓÔ: ВИЫ¿БВЩВ ЩФ КИ˜ ЩЛ˜ ОВЪ·›·˜ ЩФ˘
Ъ·‰ИФКТУФ˘ ЫЩЛУ Ъ›˙· FM ANT .
ªВ ЩИ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ОВЪ·›В˜, Л П‹„Л МФЪВ› ЫВ
ФЪИЫМ¤УВ˜ ВЪИЩТЫВИ˜ У· В›У·И ‰‡ЫОФПЛ.
ªФЪВ›ЩВ У· ЩЛ ‚ВПЩИТЫВЩВ Б˘Ъ›˙ФУЩ·˜ ЩЛУ ОВЪ·›·.
∞У Л П‹„Л ·Ъ·М¤УВИ М¤ЩЪИ·, Ъ¤ВИ У·
¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ М›· Â͈ÙÂÚÈ΋ ОВЪ·›·.
с ™˘У‰¤ЫЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ ЩФ˘ ЪВ‡М·ЩФ˜ ЫЩЛУ
Ъ›˙· ЩФ˘ ЩФ›¯Ф˘ (220-240 V / 50 Hz).
“ S SЛ ЛППВВ¯ ¯ВВИИЪ ЪИИЫ ЫЩЩ‹ ‹Ъ ЪИИФ Ф
SФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩИ˜ 2 М·Щ·Ъ›В˜ Щ‡Ф˘ R6, Ф˘
˘¿Ъ¯Ф˘У ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘·Ы›·, ЪФЫ¤¯ФУЩ·˜ ЩЛУ
ÔÏÈÎfiÙËÙ·. ∂П¤БНЩВ ·У Ф ВИПФБ¤·˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜
‚Ъ›ЫОВЩ·И Ъ¿БМ·ЩИ ЫЩЛ ı¤ÛË
TV.
OИ М·Щ·Ъ›В˜ Ф˘ ˘¿Ъ¯Ф˘У ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘·Ы›· ‰ВУ
ВЪИ¤¯Ф˘У ˘‰Ъ¿ЪБ˘ЪФ Ф‡ЩВ О·‰МИФ‡¯Ф УИО¤ПИФ БИ·
ÏfiÁÔ˘˜ ЪФЫЩ·Ы›·˜ ЩФ˘ ВЪИ‚¿ППФУЩФ˜. LЛУ ВЩ¿ЩВ ЩИ˜
¯ЪЛЫИМФФИЛМ¤УВ˜ М·Щ·Ъ›В˜ ФФ˘‰‹ФЩВ, ·ПП¿
¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ Щ· ‰И·ı¤ЫИМ· М¤Ы· ·У·О‡ÎψÛ˘
(ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ·fi ЩФ О·Щ¿ЫЩЛМ· Ф˘ ЩЛУ ·БФЪ¿Ы·ЩВ).
™В ВЪ›ÙˆÛË ·ПП·Б‹˜ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ М·Щ·Ъ›В˜
›‰ИФ˘ Щ‡Ф˘.
‘ § §ВВИИЩЩФ Ф˘ ˘Ъ ЪБ Б››· ·
°И· У· ·У¿„ВЩВ ЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ, И¤ЫЩВ ЩФ ОФ˘М›
ПВИЩФ˘ЪБ›·˜/‰И·ОФ‹˜ (
ON/OFF). SfiÙÂ ·У¿‚ВИ МИ·
ÎfiÎÎÈÓË П˘¯У›· О·И КˆЩ›˙ВЩ·И Л ÔıfiÓË. ¢И·‚¿ЫЩВ
·М¤Ыˆ˜ ЩФ ОВК¿П·ИФ °Ъ‹БФЪЛ ВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ЫЩЛУ
ВfiÌÂÓË ÛÂÏ›‰·. AУ Л ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ ‚Ъ›ЫОВЩ·И ЫВ
О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ·У·МФУ‹˜, И¤ЫЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ Q
#
ЩФ˘ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩЛЪ›Ф˘. G П˘¯У›· ·У·‚ФЫ‚‹УВИ fiЩ·У
¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩФ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ.
E EБ БО О· ·ЩЩ¿ ¿Ы ЫЩЩ· ·Ы ЫЛ Л ЩЩЛ Л˜ ˜ ЩЩЛ ËÏÏÂÂfi fiЪ Ъ· ·Ы ЫЛ Л˜ ˜
¶ ¶ПП‹ ‹О ОЩЩЪ Ъ· · ЩЩЛ Л˜ ˜ ЩЩЛ ËÏÏÂÂfi fiЪ Ъ· ·Ы ЫЛ Л˜ ˜
5 cm
5 cm 5 cm
FM.
ANT.