MTS Arbeitszylinder Serie 244 - Handbuch (Seite 45)

Serie 244, Arbeitszylinder Service 45
B. Legen Sie die hintere Endkappe auf
zwei Holzblöcke.
C. Installieren Sie das Zylinderrohr in
die hintere Endkappe, wobei Sie
darauf achten müssen, die O-Ring-
Dichtung zwischen der hinteren
Endkappe und dem Zylinderrohr
nicht zu beschädigen.
D. Schmieren Sie ein Ende jedes
Zugankers ein. Schrauben Sie das
eingeschmierte Ende jedes
Zugankers in die hintere Endkappe.
E. Schieben Sie die Kolbenstange
vorsichtig in das Zylinderrohr.
Stellen Sie sicher, daß sie ordnungs-
gemäß eingeführt ist, so daß die
Befestigungsseite nach oben zeigt.
Vermeiden Sie jegliche Falschausrichtung, die die Lagerflächen
beschädigen könnte. Wenn das Kolbenstangenende richtig im
Zylinderrohr installiert ist, ragt es leicht zwischen den
Holzblöcken über die hintere Endkappe heraus.
F. Installieren Sie die vordere Endkappe, indem sie sie vorsichtig an
der Kolbenstange und an den Zugankern herunterschieben, bis
sie den Zylinder berührt. Achten Sie darauf, die O-Ring-Dichtung
zwischen der vorderen Endkappe und dem Zylinder nicht zu
beschädigen.
G. Schmieren Sie die Gewinde der Inbusschrauben und installieren
Sie sie auf die Zugankerstangen in der vorderen Endkappe.
Ziehen Sie sie nur so weit fest, daß der zusammengebaute
Arbeitszylinder zusammengehalten wird.
H. Legen Sie den Arbeitszylinder mit der Anschlußseite auf eine
ebene Fläche. Richten Sie die Endkappen und den Zylinder aus,
wobei Sie sie leicht nach unten auf die ebene Fläche klopfen.
I. Ziehen Sie die
Inbusschraube
n auf 13,5
Nom (10
lbfoft) in der
hier gezeigten
Reihenfolge
an..
Drehmoment-Reihenfolge
J. Stellen Sie sicher, daß die Kolbenstange im Zylinder leichtgängig
ist, indem Sie sie mit der Hand drücken und ziehen.
interne
Inbusmuttert
vordere
Endkappe
Kolbenstange
Zylinderrohr
Zylinder
hintere
Endkappe
Holz-
blöcke
TS-G236
244.1X/.2X/.3X 244.41/.51
1
3
4 6
5
7
8 2
1 3
2 4