Viking Pump TSM312: G-N 32/432 - Handbuch (Seite 10)

ABSCHNITT TSM 312 AUSGABE F SEITE 10 VON 11
Markieren Sie vor dem Zerlegen das Ventil und den Kopf,
um einen richtigen Zusammenbau zu erleichtern.
1. Entfernen Sie die Ventilkappe.
2. Messen Sie die Länge der Einstellschraube und
schreiben Sie dieses Maß auf. Siehe Pos. „A“ auf den
Abbildungen 17, 18 und 19 .
3. Lösen Sie die Sicherungsmutter und schrauben Sie die
Einstellschraube heraus, bis die Feder druckfrei ist.
4. Entfernen Sie den Ventildeckel, die Federführung und das
Ventil aus dem Ventilkörper. Reinigen und untersuchen
Sie alle Teile auf Verschleiß und Beschädigungen, und
tauschen Sie Teile je nach Bedarf aus.
Bauen Sie das Überdruckventil in umgekehrter Reihenfolge
zur Demontage wieder zusammen. Wird das Ventil zur
Reparatur ausgebaut, stellen Sie sicher, daß es in der gleichen
Stellung wieder eingebaut wird. Die Einstellschraubenkappe
des Überdruckventils muß immer in Richtung der Eintrittsseite
der Pumpe zeigen. siehe Abbildungen 1, 2, 3 und 4, seite 1.
Nach Einbau einer neuen Feder oder wenn die werksmäßige
Druckeinstellung des Übersdruckventils geändert werden
soll, ist folgendermaßen vorzugehen:
1. Entfernen Sie vorsichtig die Ventilkappe, die die
Einstellschraube abdeckt.
Lösen Sie die Sicherungsmutter, mit der die
Einstellschraube gegen Verstellung während des
Betriebs gesichert ist.
2. Bauen Sie für den Einstellvorgang ein Manometer in die
Austrittsleitung.
3. Drehen Sie die Einstellschraube hinein, um den Druck
zu erhöhen, und heraus, um den Druck zu verringern.
4. Wird die Austrittsleitung an einer Stelle hinter dem
Manometer angeschlossen, zeigt das Monometer den
maximalen Druck an, den das Ventil bei Betrieb der
Pumpe zuläßt.
Bei der Bestellung von Teilen für das Überdruckventil
immer die auf dem Typenschild der Pumpe angegebene
Modellnummer und Seriennummer und die Bezeichnung des
gewünschten Teils angeben. Bei der Bestellung von Federn
müssen die gewünschten Druckwerte angegeben werden.
ZusAMMenbAu
vorsicht !
stellen sie vor inbetriebnahme der Pumpe
sicher, daß alle schutzabdeckungen von
rotierenden oder bewegenden teilen, wie
z.b. der Kupplungschutz in Position sind.
sind die schutzabdeckungen nicht ord-
nungsgemäß montiert, kann dies zu
schweren verletzungen oder zum tod füh-
ren.
DeMontAge
DRucKeinsteLLung
Wichtig
voRsicht !
vor dem öffnen der Flüssigkeitskammer
(Pumpenkammer, Reservoir, Druckbegrenzungsventil-
einstellkappenanschluss usw.) einer viking Pumpe
sicherstellen:
1. dass der Druck in der Kammer vollständig durch
die saug- oder Druckleitung bzw. andere geeignete
öffnungen oder Anschlüsse entlastet wurde.
2. dass die Antriebsvorrichtung (Motor, turbine,
Antriebsaggregat usw.) „ausgesperrt“ oder
betriebsunfähig gemacht wurde, damit sie nicht
gestartet werden kann, während an der Pumpe
gearbeitet wird.
3. dass die in der Pumpe verwendete oder von
der Pumpe geförderte Flüssigkeit bekannt ist,
um entsprechende vorkehrungen zur sicheren
handhabung der Flüssigkeit treffen zu können. Das
sicherheitsdatenblatt für die Flüssigkeit zu Rate
ziehen, um das verständnis und die einhaltung
dieser sicherheitsvorkehrungen zu gewährleisten.
Die nichteinhaltung der oben aufgeführten
vorsichtsmaßnahmen kann zu schweren oder
tödlichen verletzungen führen.