Dell Precision 620 Benutzerhandbuch
Seite 106
(Das Zurücksetzen des Disketten-
Subsystems hat nicht
funktioniert)
Drive not ready
(Laufwerk ist nicht
betriebsbereit)
Im Laufwerk ist keine Diskette. Dieser
Vorgang erfordert, daß sich eine Diskette im
Laufwerk befindet, bevor er fortgesetzt
werden kann.
Legen Sie eine Diskette in das Laufwerk ein
oder schließen Sie den Sicherungshebel.
Diskette write protected
(Diskette ist schreibgeschützt)
Der Schreibschutz der Diskette ist aktiviert.
Entfernen Sie die Diskette aus Laufwerk A
und schieben Sie den Schreibschutzschieber
in die offene Position.
Gate A20 failure
(Fehler des Tors A20)
Ein oder mehrere RIMMs sind lose.
Siehe "
Störungen bei einem Systemspeicher
beheben
".
General failure
(Allgemeines Versagen)
Das Betriebssystem konnte den Befehl nicht
ausführen.
Diese Meldung wird normalerweise von
genaueren Angaben begleitet, z. B. PRINTER
OUT OF PAPER (KEIN PAPIER IM
DRUCKER). Reagieren Sie auf
entsprechende Weise.
Hard disk configuration error
(Fehler der
Festplattenlaufwerkkonfiguration)
Das Festplattenlaufwerk konnte nicht
initialisiert werden.
Siehe "
Störungen bei Laufwerken beheben
".
Hard disk controller failure
(Festplattenlaufwerk-Controller-
Fehler)
Hard disk failure
(Festplattenlaufwerk-Fehler)
Hard-disk drive read failure
(Festplattenlaufwerklesefehler)
Das Festplattenlaufwerk konnte nicht
initialisiert werden.
Siehe "
Störungen bei Laufwerken beheben
".
Invalid configuration information
- please run SETUP program
(Ungültige
Konfigurationsinformationen - Das
Setup-Programm durchführen.)
Die Systemkonfigurationsdaten stimmen nicht
mit der Hardwarekonfiguration überein.
Das
System-Setup
starten und die
Konfigurationsdaten korrigieren.
Keyboard clock line failure
(Tastaturtaktratenleitungsfehler)
Keyboard controller failure
(Tastatur-Controller-Fehler)
Keyboard data line failure
(Tastaturdatenleitungsfehler)
Keyboard failure
(Tastaturfehler)
Keyboard stuck key failure
(Hängende Taste - Tastaturfehler)
Ein Kabel oder ein Anschluß ist lose, oder die
Tastatur oder der Tastatur-/Maus-Controller
ist fehlerhaft.
Siehe "
Störungen bei einer Tastatur
beheben
".
Memory address line failure at
Adresse, read Value, expecting
Value
(Speicheradreßleitungsfehler auf
der Adresse, gelesener Wert,
erwarteter Wert)
Eventuell sind ein oder mehrere RIMM(s)
fehlerhaft oder falsch eingesetzt.
Siehe "
Störungen bei einem Systemspeicher
beheben
".
Memory allocation error
(Speicherzuteilungsfehler)
Das gerade gestartete Programm steht in
Konflikt mit dem Betriebssystem, einem
anderen Anwendungsprogramm oder
Dienstprogramm.
Schalten Sie das System für 30 Sekunden
aus- und dann wieder ein. Versuchen Sie, das
Programm nochmals aufzuführen.
Kontaktieren Sie den Hersteller der Software,