TA Triumph-Adler FAX 925 - Handbuch (Seite 240)

Anhang F: Fachbegriffe
F-3
Fallback
Beim Verbindungsaufbau zwischen zwei Faxgeräten
wird die Übertragungsgeschwindigkeit festgelegt. Ist
eine Übertragung mit dieser Geschwindigkeit nicht
möglich (schlechte Verbindung), schalten beide Fax-
geräte auf eine niedrigere Geschwindigkeit zurück.
Faxnachricht (fax message)
Die zu übertragenden oder zu empfangenden Daten
eines eingelesenen Dokumentes werden als Faxnach-
richt bezeichnet.
Fehlerkorrektur (error correction)
Verfahren zur Korrektur von Fehlern auf der Telefon-
leitung.
Flash
Art der Amtsholung, Steuersignal in Nebenstellenan-
lagen.
FSK (frequency shift keying)
Frequenzmodulation.
FTZ
Fernmeldetechnisches Zentralamt der Deutschen
Bundespost. Das FTZ ist eine zentrale Behörde der
Deutschen Telekom und für die quantitative sowie
qualitative Verbesserung und Weiterentwicklung der
Fernmelde-Infrastruktur in Deutschland zuständig.
Das FTZ wurde umbenannt in BZT.
Gegenstelle (remote location)
Ein anderes Faxgerät, mit dem Ihr Fax Daten aus-
tauscht.
Gruppe (group)
Zielwahltasten und Kurzwahlnummern können zu
Gruppen zusammengefasst werden.
Halbduplex
Datenübertragung in eine Richtung. Die Richtung
kann durch Umschalten geändert werden.
Hardware-Handshake
Handshake über Signalleitungen, wird bei V.24 mit
CTS/RTS oder mit DTR/DSR signalisiert.
Impulswahlverfahren (pulse tone dialling)
Für jede gewählte Ziffer wird die entsprechende An-
zahl elektrischer Impulse übertragen.
ISDN (integrated services digital network)
Flächendeckender Dienst (integrierendes Digitalnetz),
das aus dem analogen Fernsprechnetz hervorgegan-
gen ist. ISDN integriert verschiedene Dienste (Telefon,
Telefax, Teletex, Datex-J, Bildtelefonie und Daten-
übermittlung) in einem Übertragungsnetz.
ISO
International Organisation for Standardization; die
weltweite Normung wird von der Internationalen Or-
ganisation für Normung (ISO) wahrgenommen.
ITU
International Telecommunications Union. Die ITU ist
eine weltweit tätige Organisation, in der Regierungen
und der private Telekommunikationssektor den Auf-
bau und Betrieb von Telekommunikationsnetzen und
-diensten koordinieren. Die ITU trägt die Verantwor-
tung für die Regulierung, Standardisierung, Koordi-
nation und Entwicklung der internationalen Telekom-
munikation sowie für die Harmonisierung der natio-
nalen politischen Interessen.
Kanal
Der Kommunikationsweg zwischen zwei Geräten ,
auf dem der Datenaustausch stattfindet.
Kennung (sender ID)
Zeichen- oder Ziffernfolge, durch die Ihr Faxgerät
identifiziert werden kann. Meiste handelt es sich
dabei um die Faxnummer und den Namen des Besit-
zers.
Kompression
Die Daten werden vor der Übertragung nach einem
bestimmten Algorithmus gepackt und nach dem
Empfang wieder entpackt.
Konfigurationsbericht (configuration report)
Alle zur Zeit gültigen Einstellungen und Werte wer-
den in diesem Bericht ausgedruckt.
Kurzwahlnummer (auto dial code)
Eine zweistellige Nummer, die für die automatische
Wahl eines Teilnehmers verwendet werden kann.
Leistungsmerkmale
Sie sind Funktionalitäten der Endgeräte. Sie können
dienstunabhängig sein und bieten Zusatzfunktionen,
welche die Bedienung des Endgerätes erleichtern und
vereinfachen (Lautsprechen, Wahlwiederholung, au-
tomatische Rückruf oder Rufweiterleitung).
Anh_f.p65 21.11.02, 13:53 3