Utilisation de l’affichage sur l’écran, Utilisation de la barre sur l’écran, Français – JVC NX-G5 Benutzerhandbuch
Seite 121: Télécommande, Information des barres sur l’écran, Fichiers mpeg-1/mpeg-2/asf/divx sur un disque, Dvd vidéo, Dvd-vr svcd
46
Français
ENTER/SET
ON SCREEN
PG
PL
Utilisation de l’affichage sur l’écran
Télécommande
Touches
numériques
CD
2
OFF
1/3
1/3
1/3
TIME
4
TITLE
14
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
CD
TIME
OFF
TRACK 3
1
3
TIME
0:00:58
RANDOM
Fichiers MPEG-1/MPEG-2/ASF/DivX sur un disque
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
FILE
TIME 00:00:58
2
1
3
Fichiers MPEG-1/MPEG-2/ASF/DivX sur un
périphérique USB de mémoire de grande capacité
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
USB
TIME 00:00:58
2
1
3
1 Disque/source
2 Informations sur la lecture
Dolby D
Format audio
3/2.1ch, 2/0.0 ch
Nombre de canaux
PROGRAM, RANDOM
Mode de lecture actuel
TITLE
2
Titre actuel
CHAP
3
Chapitre actuel
TRACK
14
Plage actuelle
Programme actuel
Liste de lecture actuelle
TIME 0:00:58
Indications de la durée
3 Modes de fonctionnement
Lecture
/
Recherche vers l’avant/vers l’arrière
/
Lecture au ralenti vers l’avant/vers
l’arrière
Pause
Arrêt
4 Icônes de fonction (sur le menu déroulant)
TIME
Pour changer les indications de la
durée.
OFF
Pour répéter la lecture.
Pour la recherche temporelle.
CHAP.
Pour la recherche de chapitre.
1/3
Pour changer la langue ou le canal
audio (référez-vous aussi à la page
24).
1/3
Pour changer la langue des sous-
titres (référez-vous aussi à la page
25).
1/3
Pour changer l’angle de vue (référez-
vous aussi à la page 25).
Vous ne pouvez pas utiliser les opérations sur l’écran
pour “USB2”.
Utilisation de la barre sur
l’écran
Vous pouvez vérifier les informations sur la source
(disque/périphérique USB de mémoire de grande capacité)
et l’état de la lecture en utilisant la barre sur l’écran (ne
fonctionne pas pour les fichiers MP3/WMA/WAV/JPEG).
Vous pouvez aussi utiliser certaines fonctions lors de la
lecture de DVD Vidéo/DVD-VR/SVCD/VCD/CD.
Information des barres sur l’écran
DVD vidéo
2
OFF
1/3
1/3
1/3
TIME
4
TITLE
14
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
DVD-VIDEO
TITLE 2
TIME
OFF
CHAP.
1/3
1/3
1/1
TIME 0:00:58
CHAP 3
Dolby D
3/2.1ch
1
3
DVD-VR
SVCD
2
OFF
1/3
1/3
1/3
TIME
4
TITLE
14
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
SVCD
TIME
OFF
ST1
TRACK 3
1
3
1/3
-/4
TIME
0:00:58
PROGRAM
VCD
2
OFF
1/3
1/3
1/3
TIME
4
TITLE
14
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
VCD
TIME
OFF
ST
TRACK 3
1
3
TIME
0:00:58
PROGRAM
FR_NXG9G5[E].indb 46
FR_NXG9G5[E].indb 46
28/8/08 10:51:33 am
28/8/08 10:51:33 am