Speciale bediening voor een videodisc/bestand, Kiezen van het geluidsspoor, Nederlands – JVC NX-G5 Benutzerhandbuch

Seite 167: Afstandsbediening

Advertising
background image

24

Nederlands

SHIFT

AUDIO/MPX

SUBTITLE

ANGLE,
ZOOM

1, ¡

8

Speciale bediening voor een videodisc/bestand

Afstandsbediening

Kiezen van het geluidsspoor

Voor DivX bestanden/DVD-Video: Tijdens weergave
van een hoofdstuk/bestand met meerdere audiotalen,
kunt u de gewenste taal kiezen.
Voor DVD-VR/SVCD/VCD: Tijdens weergave van
een fragment kunt u het gewenste audiokanaal kiezen.
• Voor DVD Video/DVD-VR/SVCD/VCD: U kunt

tevens het audiokanaal met gebruik van de in-
beeldbalk kiezen (zie bladzijde 46).

Tijdens weergave van een DVD-Video...

Bijv.:

ENGLISH

1/3

3/3

FRENCH

2/3

JAPANESE

ENGLISH

1/3

FRENCH

2/3

JAPANESE

3/3

Tijdens weergave van een DivX-bestand...

1/3

2/3

3/3

Tijdens weergave van een DVD-VR of SVCD/VCD...

ST1

ST2

L1

R2

L2

R1

ST

L

R

SVCD

DVD-VR/VCD

ST1/ST2/ST

Beluisteren van normale stereo
(2 kanaal) weergave.

L1/L2/L

Beluisteren van het
linkeraudiokanaal.

R1/R2/R

Beluisteren van het
rechteraudiokanaal.

• Een SVCD kan 4 audiokanalen hebben. Een SVCD

gebruikt normaliter deze 4 kanalen voor opname van
twee 2-kanaal opnames (ST1/ST2).

NL_NXG9G5.indb 24

NL_NXG9G5.indb 24

8/29/08 11:20:13 AM

8/29/08 11:20:13 AM

Advertising