JVC NX-G5 - Handbuch (Seite 72)

65
Deutsch
• Hergestellt unter Lizenz von Dolby
Laboratories. „Dolby“ und das Doppel-
D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby
Laboratories.
• „DTS“ ist ein eingetragenes Warenzeichen von
DTS, Inc. und „DTS 2.0 + Digital Out“ ist ein
Warenzeichen von DTS, Inc.
• „Offizielles DivX® Ultra- zertifiziertes Produkt“
„Wiedergabe aller DivX®-Videos (einschließlich
DivX® 6) sowie verbesserte Wiedergabe von
DivX®-Media-Dateien und des DivX-Media-
Formats“ „DivX, DivX Ultra Certified und die
zugehörigen Logos sind Marken von DivX, Inc.
und werden unter Lizenz verwendet.“
• Microsoft und Windows Media sind entweder
eingetragene Marken oder Marken der
Microsoft Corporation in den Vereinigten
Staaten und/ oder anderen Ländern.
• Dieses Produkt beinhält urheberrechtlich
geschützte Technik mit dem Schutz von
U.S.-Patenten und anderen intellektuellen
Eigentumsrechten. Der Gebrauch dieser
urheberrechtlich geschützen Tecnik ist dutch
Macrovision genehmigen zu lassen und nur
für den Heimgebrauch und die Betrachtung in
begrenztem Ausmaß vorgesehen, soweit nicht
ausdrücklich von Macrovision genehmigt.
Rückwärtige Entwicklung oder Zerlegung ist
verboten.
• „KONSUMENTEN SOLLTEN BEACHTEN,
DASS NICHT ALLE HOCH AUFLÖSENDEN
FERNSEHGERÄTE MIT DIESEM PRODUKT
VOLL KOMPATIBEL SIND UND
STÖRSIGNALE IM BILD HERVORRUFEN
KÖNNEN. IM FALL VON 525 ODER 625
BILDSTÖRUNGEN BEI DER PROGRESSIVEN
ABTASTUNG WIRD DEM BENUTZER
EMPFOHLEN, DEN ANSCHLUSS
AUF DIE AUSGABE “STANDARD-
DEFINITION„ UMZUSTELLEN. BEI
FRAGEN ZUR KOMPATIBILITÄT
UNSERER FERNSEHGERÄTE MIT DIESEM
MODELL 525p UND 625p DVD-PLAYER
KONTAKTIEREN SIE BITTE UNSEREN
KUNDENDIENST“.
• DER EINSATZ DIESES PRODUKTES
FÜR JEDWEDE MIT DEM MPEG-4-
STANDARD VERBUNDENE ZWECKE IST,
MIT AUSNAHME DES EINSATZES FÜR
AUSSCHLIESSLICH PRIVATE ZWECKE
SEITENS DES KUNDEN, VERBOTEN.
• HDMI, das HDMI-Logo und High-definition
Multimedia Interface sind Warenzeichen oder
geschützte Warenzeichen von HDMI Licensing
LLC.
• HDCP ist die Abkürzung für „High-Bandwidth
Digital Content Protection“ (digitaler
Inhaltsschutz für hohe Bandbreite) und ist eine
hochzuverlässige Kopierschutztechnologie unter
Lizenz von Digital Content Protection, LLC.
Timer-Funktionen
Täglich-Timer arbeitet nicht.
] Die Anlage war bei Erreichen der Einschaltzeit
bereits eingeschaltet. Der Timer arbeitet nur bei
ausgeschalteter Anlage.
Täglich-Timer startet nicht die Wiedergabe.
] Die eingelegte Disc ist eine DVD-Video. Wechseln
Sie die Disc.
Anzeige von Meldungen für Aufnahme
oder Bearbeiten-Bedienvorgänge
NO DEVICE
• Es ist kein USB-Gerät angeschlossen, oder das
angeschlossene USB-Gerät ist nicht mit dieser
Anlage kompatibel.
DATA FULL
• Die Kapazität des Speichers für das USB-Gerät ist
voll.
• Das USB-Gerät ist schreibgeschützt.
TRACK FULL
• Das USB-Gerät hat die maximale Anzahl von
speicherbaren Dateien überschritten.
GROUP FULL
• Die Anzahl der Gruppen überschreitet 999.
TR PRTECTED
• Der Track ist durch andere Komponenten
schreibgeschützt.
NO AUDIO
• Keine Musikdatei ist im USB-Gerät aufgezeichnet.
SCMS ERROR
• Sie haben versucht von einer duplizierten Disc zum
USB-Gerät zu kopieren.
DEVICE ERR
• Das Gerät konnte nicht vom USB-Gerät lesen.
CAN’T REC
• Die Musik kann nicht aufgenommen werden.
GE_NXG9G5.indb 65 GE_NXG9G5.indb 65 8/27/08 5:14:28 PM 8/27/08 5:14:28 PM