JVC NX-G5 - Handbuch (Seite 94)

19
Français
Pour rendre les dialogues plus clairs
—Clear Voice
Pour “DVD/CD” et “USB1”:
Clear Voice fonctionne pour les supports multicanal
qui contiennent un signal de canal central et pour les
supports avec 3D Phonic en service.
C.VOICE OFF
C.VOICE ON
Sélection du mode sonore
Vous pouvez choisir un des modes sonores préréglés.
ROCK POP CLASSIC DANCE
HALL STADIUM USER 1-3 FLAT
A Modes SEA (Amplificateur d’effet sonore)
ROCK Accentue les basses et hautes
fréquences. Pour la musique
acoustique (réglage initial).
POP Convient à la musique avec une
accentuation de la partie vocale.
CLASSIC Pour la musique classique.
B Modes Surround*
DANCE Accentue la résonance et les graves.
HALL Ajoute de la profondeur et de la
brillance au son.
STADIUM Ajoute de la clarté et étend le son
comme dans un stade en plein air.
C Modes personnalisés
USER1/2/3 Votre mode personnalisé est
mémorisé. Référez-vous à “Création
de vos modes sonores personnalisés—
Mode personnalisé” à la page
suivante.
* Les éléments d’ambiance (Surround) sont ajoutés aux
éléments SEA pour créer une impression de direct
dans votre salle d’écoute.
• Pendant un des modes sonores est en service,
l’indicateur S.MODE est allumé.
• Pendant qu’un des modes sonores avec un effet
Surround est en service, “ ” est allumé.
Pour annuler le mode sonore, choisissez “FLAT”.
Pour choisir un préréglage
MY SOUND
• Cette fonction ne peut pas être utilisée pour le fichier
DivX.
Création d’un champ sonore
tridimensionnel—3D Phonic
Pour “DVD/CD” et “USB1”:
• Cette fonction ne peut pas être utilisée pour les
fichiers MPEG-1/MPEG-2/ASF/DivX.
Pendant la lecture...
ACTION Pour les films d’action et les
programmes sportifs.
DRAME Crée un son naturel et chaleureux.
Profiter d’un film dans une
ambiance détendue.
CINEMA Offre des effets sonores comme
dans un grand cinéma.
ARRET Annulée.
Création d’un champ sonore
spacieux pour le casque
d’écoute—HP Surround
• Cela fonctionne uniquement lors de l’écoute d’un
disque/périphérique USB à mémoire de grande
capacité.
• Cette fonction ne peut pas être utilisée pour les
fichiers MPEG-1/MPEG-2/ASF/DivX.
1
Connectez le casque d’écoute à la chaîne.
2
SURR ON
SURR OFF
SURR ON Le HP Surround est en service.
SURR OFF Annulée.
FR_NXG9G5[E].indb 19 FR_NXG9G5[E].indb 19 28/8/08 10:51:05 am 28/8/08 10:51:05 am