JVC NX-G5 - Handbuch (Seite 133)

58
Français
• Pour la lecture de fichiers JPEG...
– Il est recommandé d’enregistrer les fichiers à la
résolution de 640 x 480. (Si un fichier est enregistré à
une résolution supérieure à 640 x 480, il faut plus de
temps à l’image pour apparaître.)
– Cette chaîne peut reproduire les fichiers JPEG
portant le code d’extension <.jpg> ou <.jpeg> (quel
que soit la casse des lettres).
– Cette chaîne ne peut pas reproduire correctement les
fichiers JPEG s’ils sont enregistrés à partir d’appareils
autres que des appareils photos numériques.
• Pour la lecture MPEG-1/MPEG-2...
– Cette chaîne peut reproduire les fichier MPEG-1/
MPEG-2 portant l’extension <.mpg>, <.mpeg>, ou
<.mod>*.
* <.mod> est le code d’extension pour les fichiers
MPEG-2 enregistrés par les caméscopes JVC Everio.
Les fichiers MPEG-2 avec le code d’extension
<.mod> ne peuvent pas être reproduits si le format
HD est utilisé ou si le débit binaire maximum est
supérieur à 2 Mbps.
– Le format de transmission en continu doit être
conforme au programme/système MPEG.
– 720 x 576 pixels (25 images/s) / 720 x 480 pixels
(30 images/s) est recommandé pour la meilleure
définition.
– Cette chaîne prend aussi en charge la résolution 352
x 576 / 480 x 576 / 352 x 288 pixels (25 images/s) et
352 x 480 / 480 x 480 / 352 x 240 pixels (30 images/s).
– Le format de fichier doit être MP@ML (profil
principal au niveau principal)/SP@ML (profil simple
au niveau principal)/MP@LL (profil principal au
niveau inférieur).
– Les flux audio doivent être conforment à MPEG1
Audio Layer-2 ou MPEG2 Audio Layer-2.
• Pour la lecture ASF...
– Cette chaîne peut reproduire les fichiers ASF portant
le code d’extension <.asf> (quel que soit la casse des
lettres).
– La chaîne prend en charge les fichiers ASF d’une
résolution de 352 x 288 pixels ou inférieure.
– Certains fichiers enregistrés ne peuvent pas être
reproduits en fonction des caractéristiques du fichier,
du type d’appareil ou de caméra vidéo numérique ou
des conditions d’enregistrement.
• Pour la lecture de fichiers se trouvant dans un
périphérique USB à mémoire de grande capacité...
– Lors de la connexion d’un périphérique USB à
mémoire de grande capacité, référez-vous aussi à son
manuel.
– Connectez un périphérique USB à mémoire de
grande capacité à la fois à la chaîne. N’utilisez pas de
nœud de raccordement USB.
– Vous ne pouvez charger aucun périphérique USB à
mémoire de grande capacité par la prise USB 1 ou la
prise USB 2.
– Pendant la lecture d’un fichier d’un périphérique
USB de mémoire de grande capacité, ne déconnectez
pas le périphérique. Cela pourrait entraîner
un mauvais fonctionnement de la chaîne et du
périphérique.
– Cette chaîne est compatible avec USB 2.0 Full Speed.
– Vous ne pouvez pas reproduire un fichier plus gros
que 2 Gigaoctets.
– Si un fichier reproduit a un gros débit, des images ou
du son peut être perdu pendant la lecture.
– Cette chaîne ne peut pas reconnaître les
périphériques USB à mémoire de grande capacité
dont l’alimentation dépasse 5 V ou est supérieur à
500 mA.
– Il se peut que cette chaîne ne puisse pas reproduire
certains périphériques USB à mémoire de grande
capacité et elle ne prend pas en charge la gestion
des droits numériques DRM (Digital Rights
Management).
– Il faut un certain temps pour démarrer un lecteur
audio numérique dont le contenu est supérieur à 1
Gigaoctet.
• Pour la lecture de DVD-VR...
– Cette chaîne peut uniquement reproduire les disques
au format UDF-Bridge.
– Pour les détails sur le format DVD-VR et la liste
de lecture, référez-vous au manuel de l’appareil
d’enregistrement.
• Pour la lecture MP3/WMA/WAV...
– Les disques MP3/WMA/WAV nécessitent un temps
de lecture initiale plus long que les CD ordinaires.
(Cela dépend de la complexité de la configuration des
groupes/fichiers.)
– Certains fichiers MP3/WMA/WAV ne peuvent
pas être reproduits et sont sautés. Cela provient des
conditions et du processus d’enregistrement.
– Cette chaîne peut uniquement reproduire les disques
au format ISO 9660 Niveau 1 ou Niveau 2.
– Cette chaîne peut reproduire les fichiers MP3/WMA/
WAV portant le code d’extension <.mp3>, <.wma>,
ou <.wav> (quel que soit la casse des lettres).
– Il est recommander de créer chaque fichier MP3/
WMA/WAV avec les caractéristiques suivantes:
– Pour les fichiers MP3/WMA: Fréquence
d’échantillonnage de 44,1 kHz et vitesse de
transfert des données de 128 kbps. Cette chaîne
ne peut pas reproduire les fichiers réalisés avec un
débit binaire inférieur à 64 kbps.
– Pour les fichiers WAV: Fréquence
d’échantillonnage de 44,1 kHz et débit de
quantification de 16 bits Linear PCM.
FR_NXG9G5[E].indb 58 FR_NXG9G5[E].indb 58 28/8/08 10:51:45 am 28/8/08 10:51:45 am