HP Onboard Administrator Benutzerhandbuch

Seite 355

Advertising
background image

18 Unable to perform the operation. (Der Vorgang kann nicht durchgeführt werden.) Retry the

operation or restart OA. (Vorgang wiederholen oder OA neu starten.) (System Error 18)

(Systemfehler 18)
19 The submitted bay is already assigned. (Der übermittelte Einschub ist bereits zugewiesen).
20 The submitted bay is not assigned. (Der übermittelte Einschub ist nicht zugewiesen).
22 The submitted value is already in use. (Der übermittelte Wert wird bereits verwendet).
23 The first character in the submitted value is not valid. (Das erste Zeichen im übermittelten Wert ist

ungültig).
24 The submitted value contains an invalid character. (Der übermittelte Wert enthält ein ungültiges

Zeichen).
25 The submitted value is too short. (Der übermittelte Wert ist zu kurz).
26 The submitted value is too long. (Der übermittelte Wert ist zu lang).
27 The submitted trap receiver already exists. (Der übermittelte Trap-Empfänger existiert bereits).
28 The maximum number of trap receivers already exists. (Die maximale Anzahl von Trap-

Empfängern existiert bereits).
29 The maximum number of IP managers already exists. (Die maximale Anzahl von IP-Managern

existiert bereits).
30 The IP Manager already exists. (Der IP-Manager existiert bereits).
31 The submitted bay number is out of range. (Die übermittelte Einschubnummer befindet sich

außerhalb des gültigen Bereichs).
32 The submitted IP address is not valid. (Die übermittelte IP-Adresse ist ungültig).
33 The submitted value is null. (Der übermittelte Wert ist null).
34 An error occurred while generating an event. (Beim Generieren eines Ereignisses ist ein Fehler

aufgetreten).
35 An error occurred opening the enclosure system log. (Beim Öffnen des Gehäuse-Systemprotokolls

ist ein Fehler aufgetreten).
36 The submitted date and/or time value was not formatted correctly. (Der übermittelte Datums- und/

oder Zeitwert hatte nicht das korrekte Format).
37 An error occurred while opening the Onboard Administrator's system log. (Beim Öffnen des

Systemprotokolls von Onboard Administrator ist ein Fehler aufgetreten).
38 The NMI Dump failed for the submitted blade. (Der NMI-Dump ist für das übermittelte Blade

fehlgeschlagen).
39 Setting the UID for the submitted blade failed. (Das Festlegen der UID für das übermittelte Blade

ist fehlgeschlagen).
40 Setting the environment variable for the submitted blade failed. (Das Festlegen der

Umgebungsvariable für das übermittelte Blade ist fehlgeschlagen).
41 Setting the boot order for the submitted blade failed. (Das Festlegen der Boot-Reihenfolge für das

übermittelte Blade ist fehlgeschlagen).
42 Setting the power control for the submitted blade failed. (Das Festlegen der Netzsteuerung für das

übermittelte Blade ist fehlgeschlagen).

DEWW

Fehlermeldungen im Onboard Administrator 345

Advertising