HP Onboard Administrator - Handbuch (Seite 369)

379 Please disable Remote Support before performing this action. (Bitte deaktivieren Sie Remote-
Support, bevor Sie diese Aktion durchführen.)
380 Transaction UUID is mismatched. (Transaktions-UUID ist unstimmig.)
381 Unable to download ilo flash image from the url provided. Supported protocols are http, https,
tftp and ftp. (iLO Flash-Image kann nicht über den angegebenen URL heruntergeladen werden.
Unterstützte Protokolle sind http, https, tftp und ftp.)
382 The Onboard Administrator is still initializing. Please try your request again later. (Der Onboard
Administrator wird immer noch initialisiert. Wiederholen Sie später Ihre Anforderung.)
383 Failed to send Remote Support message. (Remote-Support-Meldung wurde nicht gesendet.)
Please make sure DNS is enabled and verify Insight Remote Support host and port information.
(Stellen Sie sicher, dass der DNS aktiviert ist, und überprüfen Sie die Host- und Port-Informationen
von Insight Remote Support.)
384 Failed to resolve HP Insight Remote Support hosting server. (Der Hostserver von HP Insight
Remote Support wurde nicht aufgelöst.) Please verify DNS settings and Insight Remote Support host
and port information. (Überprüfen Sie die DNS-Einstellungen und die Host- und Port-Informationen
von Insight Remote Support.)
385 Transmission to the HP Insight Remote Support receiver was unsuccessful. (Die Übertragung
zum HP Insight Remote Support-Empfänger war nicht erfolgreich.) Please check connectivity
between the OA and the Insight Remote Support receiver. (Überprüfen Sie die Verbindung zum OA
und zum Insight Remote Support-Host.)
389 This action cannot be performed in FIPS MODE ON/DEBUG. (Diese Aktion kann in FIPS MODE
ON/DEBUG nicht durchgeführt werden.)
391 No Variable Name-Value pairs are provided for substitution. (Es wurden keine Variablenname-
Wert-Paare als Ersatz bereitgestellt.)
392 Attempted to substitute more than 25 variables. (Es wurde versucht, mehr als 25 Variablen zu
ersetzen.)
395 Trying to substitute the same variable twice. (Es wurde versucht, die gleiche Variable zweimal zu
ersetzen.)
396 String_list searchFlag out of range. (Bereichsüberschreitung des String_list searchFlag.)
397 No variable names are passed in for searching. (Es wurden keine zu suchenden Variablennamen
übergeben.)
398 No variable values are passed in for searching. (Es wurden keine zu suchenden Variablenwerte
übergeben.)
401 Enclosure Firmware Management is currently disabled. (Das Gehäuse-Firmware-Management
ist derzeit deaktiviert).
402 The Enclosure Firmware Management ISO URL is not set. (Kein URL für das ISO-Image des
Gehäuse-Firmware-Management festgelegt).
403 The operation cannot be performed while Enclosure Firmware Management is running.
(Der Vorgang kann nicht durchgeführt werden, während das Gehäuse-Firmware-Management
ausgeführt wird.)
404 Unable to mount ISO or validate version information. (ISO-Image kann nicht bereitgestellt werden
oder Versionsinformationen können nicht validiert werden.)
Check URL and validate ISO is available from URL entered. (Überprüfen Sie den URL und stellen Sie
sicher, dass das ISO-Image über den eingegebenen URL verfügbar ist.)
DEWW Fehlermeldungen im Onboard Administrator 359