Sony HDR-CX520VE - Handbuch (Seite 174)


NL
Een disc maken met de
speciale DVD-writer,
DVDirect Express
U kunt de volgende bewerkingen uitvoeren
met de speciale DVD-writer, DVDirect
Express (los verkrijgbaar):
Een disc maken met dezelfde
beeldkwaliteit als die van de opgenomen
film.
Films met hogedefinitiekwaliteit
(HD) converteren naar films met
standaarddefinitiekwaliteit (SD) voor
afspelen op op elke DVD-speler,
enzovoort, en een disc maken (OPTIE
DISC BRAND.).
De beelden op een gemaakte disc
afspelen
Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van de
DVD-writer.
In dit gedeelte wordt naar DVDirect Express
verwezen met de term "DVD-writer".
Alleen ongebruikte discs van de volgende typen
kunnen worden gebruikt:
12-cm DVD-R
12-cm DVD+R
Het apparaat ondersteunt geen discs met twee
lagen.
1
Schakel de camcorder in en sluit
de DVD-writer met de USB-
kabel van de DVD-writer aan op
de -aansluiting (USB) van de
camcorder.
Het scherm [EXTERN STATION]
wordt weergegeven op het
camcorderscherm.
Gebruik de bijgeleverde










netspanningsadapter als stroombron
(p. 10). Als u de accu gebruikt, werkt de
DVD-writer niet.
Als er niet-opgeslagen films met
hogedefinitiekwaliteit (HD) en
standaarddefinitiekwaliteit (SD)
zijn, worden ze op afzonderlijke
discs opgeslagen, afhankelijk van de
beeldkwaliteit.
2
Plaats een ongebruikte disc in de
DVD-writer en sluit de disclade.
Het scherm [DISC BRANDEN] wordt
weergegeven op het camcorderscherm.
3
Druk op (DISC BURN) op de
DVD-writer.
Films die zijn opgenomen in het
interne geheugen en die niet zijn
opgeslagen op een disc, worden
opgenomen op de disc. Nadat de disc
is gemaakt, wordt de disclade van de
DVD-writer geopend en kunt u de disc
verwijderen.
U kunt ook (DISC BURN) op de
camcorder gebruiken.
4
Herhaal stap 2 en 3 wanneer de
totale grootte van de films die
moeten worden gebrand, groter
is dan de grootte van de disc.
5
Raak na de bewerking
 [END] aan op het

