Sony HDR-CX520VE - Handbuch (Seite 241)


Salv
atagg
io di immag
ini c
on un mast
er
izza
tor
e o un r
eg
istr
ator
e DVD
IT
Creazione di un disco
con il masterizzatore
DVD dedicato DVDirect
Express
Utilizzando il masterizzatore DVD
dedicato DVDirect Express (in vendita
separatamente), è possibile eseguire le
operazioni riportate d seguito:
Creare un disco con la stessa qualità di
immagine del filmato registrato.
Convertire filmati ad alta definizione
(HD) in filmati a definizione standard
(SD), per la riproduzione su qualsiasi
tipo di lettore DVD e così via, e creare un
disco (OPZ.MAST.DISCO).
Riprodurre le immagini su un disco
creato
Per ulteriori informazioni, consultare inoltre
il manuale delle istruzioni in dotazione con il
masterizzatore DVD.
In questa sezione, DVDirect Express viene
indicato come “masterizzatore DVD”.
È possibile utilizzare solo dischi vergini dei
seguenti tipi:
DVD-R da 12 cm
DVD+R da 12 cm
Il dispositivo non supporta dischi a doppio
strato.
1
Accendere la videocamera
e collegare il masterizzatore
DVD alla presa  (USB) della
videocamera utilizzando il cavo
USB del masterizzatore DVD.
Sullo schermo della videocamera viene
visualizzata la schermata [UNITÀ









ESTERNA].
Utilizzare l’alimentatore CA in dotazione
come fonte di alimentazione (p. 10). Se
si utilizza l’alimentazione a batteria, il
masterizzatore DVD non funziona.
Se sono presenti filmati ad alta definizione
(HD) e a definizione standard (SD) non
salvati, verranno salvati su dischi diversi in
base alla qualità di immagine.
2
Inserire un disco vergine nel
masterizzatore DVD e chiudere il
vassoio del disco.
Sullo schermo della videocamera
viene visualizzata la schermata
[MASTERIZZ.DISCO].
3
Premere il tasto (DISC BURN)
sul masterizzatore DVD.
I filmati registrati sulla memoria
interna che non sono stati salvati su
alcun disco, verranno registrati sul
disco. Al termine della creazione del
disco, il vassoio del masterizzatore
DVD si apre ed è possibile rimuovere
il disco.
È possibile utilizzare inoltre il tasto
(DISC BURN) sulla videocamera.
4
Se le dimensioni totali della
memoria dei filmati da
masterizzare superano quelle
del disco, ripetere la procedura
descritta ai punti da 2 a 3.


