Sony HDR-CX520VE - Handbuch (Seite 22)


FR
Lecture d’images sur un téléviseur
Les méthodes de raccordement et la qualité de l’image haute définition (HD) ou définition
standard (SD) affichée sur l’écran du téléviseur varient selon le type de téléviseur raccordé et
les connecteurs utilisés. Vous pouvez raccorder facilement votre caméscope au téléviseur en
suivant les instructions du [GUIDE RACC.TELE.].
Raccordement à un téléviseur à l’aide de [GUIDE RACC.TELE.]

Commutez l’entrée du téléviseur sur la prise raccordée.
Reportez-vous aux modes d’emploi du téléviseur.

Mettez votre caméscope sous tension et appuyez sur (MENU) 
 [GUIDE RACC.TELE.] (sous la catégorie [AUTRES]) sur l’écran LCD.
Utilisez l’adaptateur secteur fourni comme source d’alimentation (p. 11).

Raccordez votre caméscope au téléviseur en vous reportant au [GUIDE
RACC.TELE.].
Lorsque le câble de raccordement A/V est utilisé en sortie pour des films, ces films sont émis avec
une qualité d’image standard (SD).

Visionnez des films et des photos sur votre caméscope (p. 19).
Effectuez les réglages de sortie requis sur votre caméscope.
Pour raccorder un téléviseur haute définition à l’aide des prises vidéo composante :
(MENU)   [REGLAGES SORTIE] (sous la catégorie [REGL.GENERAUX]) 
[COMPOSANT]  [1080i/576i]   




Prise HDMI OUT
Connecteurs
d’entrée sur le
téléviseur
Connecteur A/V à distance