Panasonic SCPM86D - Handbuch (Seite 28)

28
RQTV0263
L
A
N
G
- 5
L
A
N
G - 4
F
R
A
N
Ç
A
IS
D
A
N
S
K
DE
UTSCH
28
Gebrauch anderer Geräte (Fortsetzung)
DOLBY DIGITAL, DTS und MPEG
„BITSTREAM“ (Werkseinstellung auf „DOLBY DIGITAL“ und „DTS“):
Wählen, wenn das von Ihnen angeschlossene Gerät das Signal
decodieren kann.
„PCM“ (Werkseinstellung auf „MPEG“):
Wählen, wenn das von Ihnen angeschlossene Gerät das Signal nicht
decodieren kann.
WICHTIG
Kann das von Ihnen angeschlossene Gerät das Signal nicht
decodieren, muss das Gerät auf „PCM“ umgestellt werden.
Sonst werden Signale ausgegeben, die von diesem Gerät nicht
ausgegeben werden können. Dabei ist die Lautstärke sehr
hoch und Ihr Gehör und die Lautsprecher können geschädigt
werden.
Heimkino—Genießen Sie einen noch besseren Heimkino—Genießen Sie einen noch besseren
Klang
Klang
Genießen Sie das leistungsstarke Kino und den Raumklang, der
Ihnen bei mehreren auf der DVD gefundenen Audio-Kanälen zur
Verfügung steht.
VOLUME
(DVD) IN
Koaxialer Digital-Kabel
(separat erhältlich)
Biegen Sie ihn beim
Anschluss nicht.
Lautsprecherbox (beispiel)
Schließen Sie für Surround-
Klang drei oder mehr
Lautsprecherboxen an.
Verstärker (separat erhältlich)
Rückseite
dieses Geräts
Wiedergabe der Aufnahme
• Bei DVD-Wiedergabe müssen die folgenden Bedingungen erfüllt
sein:
a) Die Disk hat keinen Aufnahmeschutz und
b) Das Aufnahmegerät kann Signale mit einer Frequenz von
48 kHz empfangen.
• Sie können keine WMA/MP3-Dateien aufnehmen.
Bei Aufnahme von DVDs machen Sie die folgenden Einstellungen.
– „PCM OUTPUT“: „UP TO 48kHz“ ( Seite 21, „AUDIO“ Register).
– „DOLBY DIGITAL“/„DTS“/„MPEG“: „PCM“ ( Seite 21, „AUDIO“
Register).
Die Verwendung von VIERA Link Die Verwendung von VIERA Link
„HDAVI Control
„HDAVI Control TM“ TM“
Was ist VIERA Link „HDAVI Control TM “?
VIERA Link „HDAVI Control TM “ ist eine praktische Funktion, die
verbunde Vorgänge dieses Geräts ermöglicht und eines Panasonic
Fernsehers (VIERA) mittels „HDAVI Control
TM “ ermöglicht. Sie können
diese Funktion verwenden, indem Sie das Gerät mit dem
HDMI-Kabel verbinden.
Für Einzelheiten des Betriebs siehe die Bedienungsanleitung der
angeschlossenen Geräte.
• VIERA Link „HDAVI Control
TM “ ist eine einzigartige Zusatzfunktion
auf der Grundlage der Steuerfunktionen von HDMI, einer weltweit
etablierten Schnittstellennorm, die als HDMI CEC (Consumer
Electronics Control) bezeichnet wird. Da es sich dabei um eine
Originalentwicklung von Panasonic handelt, ist kein einwandfreier
Betrieb gewährleistet, wenn dieser Fernseher an Geräte
anderer Fabrikate mit HDMI CEC-Unterstützung angeschlossen
wird. (Einzelheiten hierzu fi nden Sie in der entsprechenden
Bedienungsanleitung.)
• Dieses Gerät unterstützt die „HDAVI Control 3“ Funktion.
Bei „HDAVI Control 3“ handelt es sich um die neueste Norm (Stand
Dezember 2007) für Panasonic-Geräte, die mit der Norm HDAVI
Control kompatibel sind. Diese Norm ist mit bisherigen HDAVI-
Geräten von Panasonic kompatibel.
Der TV mit „HDAVI Control 2 (oder später)“ Function macht folgenden
Vorgang möglich: VIERA Link Control nur mittels der Fernbedienung
des TV [für „HDAVI Control 2“ (oder später)] ( Seite 29)
Vorbereitung
• Stellen Sie sicher, dass die HDMI Verbindung (
Seite 7)
durchgeführt wurde.
Stellen Sie sicher, dass das Scart-Kabel nicht angeschlossen ist.
• Setzen Sie „VIERA Link“ auf „ON“ ( Seite 21, „HDMI“ Register).
• Um den Anschluss richtig abzuschließen und zu aktivieren,
schalten Sie alle VIERA Link „HDAVI Control TM “ –kompatible
Geräte ein und stellen Sie das Fernsehgerät auf den Stereo
entsprechenden HDMI-Eingabemodus.
Bestätigen Sie die Punkte oben jedes Mal, wenn der Anschluss oder
die Einstellungen sich verändern.
■ Automatische Einrichtung
Die Einstellungen für “TV ASPECT” 1 ( Seite 20, „VIDEO“ Register)
und “LANGUAGE” 2 ( Seite 21, „DISPLAY“ Register) folgen
automatisch den Einstellungen des Fernsehgeräts.
(Dies funktioniert u. U. nicht, wenn die entsprechende Einstellung des
Fernsehgeräts in diesem Gerät nicht verfügbar ist.)
*1 Bei Benutzung von VIERA Link „HDAVI Control TM “ mit einem
„HDAVI Control 3“-kompatiblen Fernsehgerät
*2 Bei Benutzung von VIERA Link „HDAVI Control TM “ mit einem
„HDAVI Control 2 (oder später)“-kompatiblen Fernsehgerät
Wiedergabe mit einem Tastendruck
(One Touch Play)
Sie können das Stereo-System und das Fernsehgerät einschalten
und die Disk in Abspielposition mit einem einzigen Tastendruck
wiedergeben.
Drücken Sie [ONE TOUCH PLAY].
Stereo-Lautsprecher werden automatisch aktiviert ( Seite 29,
Lautsprecher-Steuerung).
Diese Funktion können Sie auch aktivieren, indem Sie auf der
Fernbedienung des Stereogerätes im Standby-Modus [ , DVD/CD]
drücken.
Hinweis:
Die Wiedergabe wird möglicherweise nicht sofort auf dem Fernseher
angezeigt. Falls Sie den Anfang der Wiedergabe verpassen, drücken
Sie [
4, 4] oder [1, SLOW/SEARCH] um zum Anfang der
Wiedergabe zurückzukehren.
RQTV0263_3D_1GE.indd 28 RQTV0263_3D_1GE.indd 28 4/23/08 4:38:25 PM 4/23/08 4:38:25 PM