Panasonic SCPM86D - Handbuch (Seite 97)

29
RQTV0263
L
A
N
G
- 5
L
A
N
G - 4
FR
A
N
Ç
A
IS
D
A
N
S
K
F
R
A
N
Ç
A
IS
AU
T
R
E
S
C
O
M
M
A
N
D
E
S
97
Contrôle des haut-parleurs
Vous pouvez décider si l’audio doit être émis par la chaîne stéréo ou
par les enceintes du téléviseur en utilisant les réglages du menu du
téléviseur. Pour plus d’informations, consulter le mode d’emploi de
votre téléviseur.
Cinéma maison
Les enceintes de la chaîne stéréo sont actives.
• Lorsque la chaîne stéréo est en mode de veille, le fait de passer
des enceintes du téléviseur aux enceintes de la chaîne stéréo dans
le menu du téléviseur entraîne la mise en route automatique de la
chaîne stéréo et la sélection de “AUX” comme source.
• Les haut-parleurs du téléviseur passent automatiquement en mode
silencieux.
• Il vous est possible de contrôler le volume au moyen des touches
volume ou silencieux de la télécommande du téléviseur. (Le niveau
du volume est affi ché sur l’affi cheur FL de l’appareil principal.)
• Pour annuler le mode silence, vous pouvez également utiliser la
télécommande de la chaîne stéréo ( page 11).
• Si vous éteignez la chaîne stéréo, les enceintes du téléviseur sont
automatiquement activées.
Téléviseur
Les haut-parleurs du téléviseur sont activés.
• Le volume de la chaîne stéréo est réglé sur “0”.
– Cette fonction n’est valable que lorsque “DVD/CD”, “USB” ou
“AUX” est sélectionné en tant que source sur la chaîne stéréo.
• La sortie audio est de l’audio 2 canaux.
Lors de la commutation entre les enceintes de la chaîne stéréo et les
enceintes du téléviseur, il se peut que l’écran du téléviseur reste vide
pendant plusieurs secondes.
Liaison Power off
À l’extinction du téléviseur, la chaîne stéréo passe automatiquement
en mode de veille.
• Cette fonction n’est valable que lorsque “DVD/CD”, “USB” ou “AUX”
est sélectionné en tant que source sur la chaîne stéréo.
• À la mise en route du téléviseur, la chaîne stéréo ne s’allume pas
automatiquement. (L’alimentation en lien n’est pas disponible.)
Remarque:
Seule la chaîne stéréo s’éteint lorsque vous appuyez [
y] pour la
mettre hors tension. Les autres périphériques connectés compatibles
avec VIERA Link “HDAVI Control
TM ” restent allumés.
Commutation d’entrée automatique
• Lorsque vous commutez l’entrée du téléviseur en mode tuner de
téléviseur, le système stéréo commute automatiquement en mode
“AUX ”.
• Lorsque vous lancez la lecture de disque, le téléviseur commute
automatiquement en mode d’entrée HDMI pour la chaîne stéréo.
• Lorsque la lecture s’arrête, le téléviseur revient
automatiquement au mode tuner TV.
• Lorsque vous sélectionnez “AUX” depuis “Input Selection” dans le
menu START, le téléviseur commute automatiquement en mode de
tuner de télévision.
VIERA Link Control uniquement avec la télécommande du
téléviseur [pour “HDAVI Control 2” (ou ultérieur)]
Vous pouvez commander les menus de disque de la chaîne stéréo
via la télécommande du téléviseur si vous utilisez la source “DVD/CD”
ou “USB”. Pour utiliser la télécommande du téléviseur et connaître les
fonctions des touches, veuillez vous référer à l’illustration ci-dessous.
1. Sélectionnez le menu d’utilisation de la chaîne stéréo en utilisant
les réglages du menu du téléviseur. (Pour plus de détails, référez-
vous aux instructions de votre téléviseur.)
Le menu “Start” (démarrage) s’affi che.
Exemple:
OK
V D / C D D
P l a y b a c k D I S C
T OP ME NU ( D V D )
ME NU ( D V
I n p u t S e l e c t i o n
D )
R E T URN
Accès à la lecture
ou au menu
2. Sélectionnez l’élément de votre choix dans le menu “Start”
(démarrage) (
page 13).
Lorsque le panneau de commandes à l’écran s’affi che;
Exemple: [Lorsque “Playback Disc” est sélectionné à partir
du menu “Start” (démarrage)]
S EARC H S EARC H
P L A Y
S T O P
P AU S E
R E T URN
Vous pouvez lancer la lecture avec les commandes indiquées.
Le panneau de commandes à l’écran peut être directement
sélectionné en utilisant une touche sur la télécommande du téléviseur
(exemple: [OPTION]). (Cela ne s’applique qu’en mode “DVD/CD” ou
“USB”.)
Si le téléviseur a été automatiquement commuté en
mode d’entrée HDMI pour cet appareil (
voir à gauche,
Commutation d’entrée automatique).
En appuyant sur la touche [EXIT] de la télécommande pour quitter
le VIERA Link Control, le téléviseur se commute automatiquement
en mode de tuner de téléviseur. (Cela ne s’applique qu’en mode
“DVD/CD” ou “USB”.)
Remarque:
• En fonction du menu, certaines utilisations des touches de la
télécommande du téléviseur ne sont pas disponibles.
• Vous ne pouvez pas entrer de nombres en utilisant les touches
numériques de la télécommande du téléviseur ([0] à [9]). Vous
pouvez utiliser la télécommande de cet appareil pour sélectionner
la liste de lecture, etc.
RQTV0263_3D_3FR.indd 29 RQTV0263_3D_3FR.indd 29 4/23/08 4:41:28 PM 4/23/08 4:41:28 PM