Panasonic SCPM86D Benutzerhandbuch
Seite 55
21
RQTV0263
L
A
N
G
- 5
L
A
N
G - 4
F
R
A
N
Ç
A
IS
IT
A
L
IA
NO
IT
A
L
IA
NO
O
P
E
R
A
Z
IO
N
I C
O
N I D
IS
C
H
I
55
Menu MAIN (principale) (segue)
Menu MAIN (principale) (segue)
■
Scheda “VIDEO” (segue)
VIDEO OUT – SCART
Scegliere il segnale video da
assegnare al terminale SCART (AV).
• VIDEO
• S–VIDEO
• RGB 1: (Solo quando c’è il collegamento con una televisione compatibile RGB)
Se si desidera vedere le immagini sempre dall’unità con il segnale RGB, selezionare questa
modalità. Lo schermo della televisione passerà automaticamente alla visualizzazione
dell’immagine dell’unità quando quest’ultima è accesa.
• RGB 2: (Solo quando c’è il collegamento con una televisione compatibile RGB)
In modalità di sintonizzazione televisiva, se il selettore è impostato su “DVD/CD”, lo schermo
televisivo passerà automaticamente alla visualizzazione dell’immagine dell’unità solo durante la
riproduzione del disco (
) o quando si guarda il menu di DVD/CD sullo
schermo.
Le immagini televisive saranno visualizzate quando il selettore è impostato su “AV”. Con altri
selettori, le immagini di questa unità saranno visualizzate.
■ Scheda “AUDIO”
PCM OUTPUT
*5
(
\ pag. 27, Uscita Digitale)
• UP TO 48kHz
• UP TO 96kHz
DOLBY DIGITAL
*5
(
\ pag. 27, Uscita Digitale)
• BITSTREAM
• PCM
Effettuare la selezione in base al tipo di apparecchiatura collegata alla
presa HDMI AV OUT.
Selezionare “BITSTREAM” quando l’impianto è in grado di decodifi care
il fl usso di bit (forma digitale dei dati canale 5.1). Altrimenti, selezionare
“PCM”.
(se il fl usso di dati proviene da un impianto senza decoder, può essere
generato un rumore molto intenso in grado di danneggiare i diffusori e le
orecchie).
DTS
*5
(
\ pag. 27, Uscita Digitale)
• BITSTREAM
• PCM
MPEG
*5
(
\ pag. 27, Uscita Digitale)
• BITSTREAM
• PCM
DYNAMIC RANGE
• ON: Regola la chiarezza dell’audio anche con il volume basso. È comoda per la visione di
notte. (Disponibile solo con Dolby Digital)
• OFF
■ Scheda “DISPLAY”
LANGUAGE
• ENGLISH
• FRANÇAIS •
ESPAÑOL
• DEUTSCH
• ITALIANO
• SVENSKA
• NEDERLANDS
• POLSKI
■ Scheda “HDMI”
VIDEO PRIORITY
• ON: Quando si usa il terminale HDMI AV OUT per l’uscita video. La risoluzione dell’uscita
video del terminale HDMI AV OUT è ottimizzata tenendo in considerazione la capacità
dell’apparecchio collegato (esempio: televisione).
• OFF: Quando non si usa il terminale HDMI AV OUT per l’uscita video. L’uscita video non
dipenderà dall’apparecchio collegato ma da questa unità.
AUDIO OUT
• ON: Quando l’audio viene emesso dal terminale HDMI AV OUT (a seconda delle qualità
dell’apparecchiatura collegata, l’audio in uscita potrebbe differire dalle impostazioni audio
dell’apparecchio principale).
• OFF: Quando l’audio non viene emesso dal terminale HDMI AV OUT (l’audio viene emesso
secondo le impostazioni dell’apparecchio principale).
RGB RANGE
Impostare “COLOUR SPACE” su
“RGB” (
\ pag. 18, Menu Funzioni).
• STANDARD
• ENHANCED: Quando non si distinguono le immagini in bianco e nero.
VIERA Link
• ON: La funzione VIERA Link “HDAVI Control
TM
” è disponibile (
\ pag. 28).
• OFF
■ Scheda “OTHERS”
REGISTRATION
Visualizza il codice di registrazione
dell’unità.
• SHOW CODE
Tale codice è necessario per l’acquisto e la riproduzione di contenuti DivX Video-on-Demand
(VOD).(
\ pag. 22, “Informazioni sui contenuti DivX VOD”)
JPEG TIME
Impostare la velocità delle diapositive.
• 1 SEC
• 2 SEC
• 3 SEC
• 4 SEC a 15 SEC
• 15 SEC a 60 SEC (in incrementi di 5 unità)
• 60 SEC a 180 SEC (in incrementi di 30 unità)
FL DIMMER
Modifi ca la luminosità del display
dell’unità.
• BRIGHT
• DIM
• AUTO: Il display si oscura automaticamente, ma si illumina quando si esegue qualche
operazione.
QUICK SETUP
• SET
• YES (Seguire le istruzioni sullo schermo.)
• NO
DVD-VR/DATA
Selezionare per eseguire la
riproduzione esclusivamente in formato
DVD-VR o DATA (
\ pag. 15).
• DVD-VR: Per riprodurre i programmi video su DVD-RAM o DVD-R/-RW.
• DATA: Per riprodurre i fi le di dati su DVD-RAM o DVD-R/-RW.
DEFAULTS
In tal modo si ripristinano le
impostazioni predefi nite del menu
MAIN (principale).
• RESET
La schermata della password viene visualizzata se si imposta “RATINGS” (
\ pag. 20). Inserire
la stessa password quindi spegnere e riaccendere l’unità.
*1
Viene selezionata la lingua originale impostata sul disco.
*2
Inserire un numero di codice relativo alla tabella (
\ pag. 5).
*3
Se la lingua selezionata in “AUDIO” non è disponibile, i sottotitoli vengono visualizzati in tale lingua (se disponibile sul disco).
*4
Fare riferimento a “Fermo immagine di quadro e fermo immagine di campo” (
\ pag. 34, Glossario).
*5
Quando l’audio viene emesso dal terminale HDMI AV OUT e l’apparecchio collegato non supporta la voce selezionata, l’emissione
attuale dipende dalle prestazioni dell’apparecchio collegato.
RQTV0263_3D_2IT.indd 21
RQTV0263_3D_2IT.indd 21
4/23/08 4:39:50 PM
4/23/08 4:39:50 PM