Panasonic SCPM9 - Handbuch (Seite 17)

Listening operations
17
RQT7358
Radio: sintonia preselezionata
Ci sono due metodi di preselezione delle stazioni.
Preselezione automatica:
Le stazioni che possono essere ricevute dal sin-
tonizzatore sono preselezionate automatica-
mente.
Preselezione manuale:
Si possono selezionare le stazioni da preselezi-
onare e il loro ordine di preselezione.
Si possono preselezionare 15 stazioni per ciascuna banda
FM e AM.
Preparativi:
Premere [TUNER/BAND] per selezionare “FM” o “AM”.
A Preselezione automatica
Fare quanto segue una volta per ciascuna banda FM e AM.
Preparativi:
Sintonizzare la frequenza da cui cominciare la preselezione
(
\ pagina 15).
Mantenere premuto [PROGRAM/–CLEAR].
Il sintonizzatore preseleziona nei canali tutte le stazioni che
può ricevere in ordine ascendente. Quando finisce, si sente
l’ultima stazione memorizzata.
B Preselezione manuale
Preselezionare le stazioni una alla volta.
1
Premere [4/REW/4] o [3/FF/¢] per sintoniz-
zarsi sulla stazione desiderata.
2
Premere [PROGRAM, –CLEAR].
3
Premere i tasti numerici per selezionare un ca-
nale.
La stazione che occupa un canale viene cancellata se si prese-
leziona un’altra stazione nello stesso canale.
C Selezione dei canali
1
Premere i tasti numerici per selezionare il ca-
nale.
Per i canali da 1 a 9, premere il numero corrispondente.
Per i canali da 10 a 15, premere [
h10] e poi le due cifre.
OPPURE
1
Premere [PLAY MODE] per selezionare
“PRESET”.
2
Premere [4/REW/4] o [3/FF/¢] per se-
lezionare il canale.
2
Regolare il volume.
Impostazione di allocazione AM
Ogni Paese assegna le bande di trasmissione secondo i pro-
pri particolari requisiti.
Questo sistema può anche ricevere le trasmissioni in AM as-
segnate agli intervalli di 10 kHz.
Per cambiare l’intervallo (9kHz ↔ 10kHz)
Preparativi:
1 Premere [TUNER/BAND] per selezionare “FM”.
2 Mantenere premuto [TUNER/BAND].
Dopo alcuni secondi, il display cambia in quello
lampeggiante della frequenza minima attuale.
3 Continuare a mantenere premuto [TUNER/BAND].
Quando la frequenza minima cambia, rilasciare il tasto. Per
tornare all’intervallo originale, ripetere i passi sopra.
Note
Dopo aver cambiato la regolazione di “assegnazione”, la frequenza
precedentemente memorizzata viene cancellata.
Radio: mémorisation des stations
Deux méthodes permettent de mémoriser les stations.
Mémorisation automatique :
Les stations que le tuner capte sont automatique-
ment mémorisées.
Mémorisation manuelle :
Vous pouvez sélectionner les stations à mé-
moriser et l’ordre de leur mémorisation.
Vous pouvez mémoriser 15 stations de la gamme FM et 15
stations de la gamme AM.
Préparation :
Appuyer sur [TUNER/BAND] pour sélectionner “FM” ou “AM”.
A Mémorisation automatique
Effectuer une fois les opérations suivantes pour les stations
FM et une fois pour les stations AM.
Préparation :
Faire l’accord sur la fréquence où doit commencer la mémori-
sation automatique (
\ page 15).
Appuyer sur la touche [PROGRAM/–CLEAR] et la
maintenir enfoncée.
Le tuner prérègle les canaux de réception des stations dans
l'ordre croissant. Lorsqu’il a terminé, vous entendez la dern-
ière station mémorisée.
B Mémorisation manuelle
Mémoriser les stations une à une.
1
Appuyer sur [4/REW/4] ou [3/FF/¢] pour ré-
gler la station souhaitée.
2
Appuyer sur [PROGRAM, –CLEAR].
3
Appuyer sur les touches numériques pour
sélectionner un canal.
Si vous mémorisez une station sur un canal dans lequel vous avez
déjà enregistré une autre station, cette dernière est remplacée.
C Sélection des canaux
1
Appuyer sur les touches numériques pour
sélectionner le canal.
Pour les canaux 1 à 9, appuyer sur le chiffre correspondant.
Pour les canaux 10 à 15, appuyer sur [10] puis sur les deux
chiffres du numéro.
OU
1
Appuyer sur [TUNE MODE] pour sélection-
ner “PRESET”.
2
Appuyer sur [4/REW/4] ou [3/FF/¢] pour
sélectionner le canal.
2
Régler le volume.
Réglage des allocations AM
Chaque pays alloue les gammes de diffusion selon ses pro-
pres besoins.
Cette chaîne peut également capter les émissions AM allouées
par pas de 10 kHz.
Pour modifier le pas de réglage (9kHz ↔ 10kHz)
Préparation :
1 Appuyer sur [TUNER/BAND] pour sélectionner “FM”.
2 Appuyer sur la touche [TUNER/BAND] et la maintenir
enfoncée. Après quelques secondes l’affichage est modifié
et la fréquence minimale actuelle s’affiche en clignotant.
3 Maintenir la touche [TUNER/BAND] enfoncée.
Lorsque la fréquence minimale change, relâcher la touche.
Pour rétablir le pas de réglage initial, répéter les étapes ci-
dessus.
Remarque
Lorsque vous modifiez le réglage “d'allocation”, les fréquences
précédemment mises en mémoire sont effacées.
RQT7358-D_14-23 30/12/03, 2:57 pm 17