Panasonic SCPM9 Benutzerhandbuch
Seite 21
Listening operations
21
RQT7358
CDs
A Funzione della modalità di lettura CD
1
Premere [CD
3/8] e poi [STOP 7].
2
Premere [PLAY MODE] per selezionare la mo-
dalità desiderata.
1-TRACK
RANDOM
3
• Se al passo 2 si è selezionato “1-TRACK”.
Selezionare il brano con i tasti numerici per
avviare la lettura.
Per selezionare un brano di due cifre, premere [
h10] e
poi le due cifre.
• Se al passo 2 si è selezionato “RANDOM” 2
Premere [CD
3/8] per ascoltare il CD.
Per terminare la lettura
Premere [STOP
7].
Alla fine della lettura
La modalità attuale di lettura viene conservata.
Note
• La funzione della modalità di lettura CD può essere usata con quella
di ripetizione della lettura.
• Durante la lettura RANDOM, non si possono saltare i brani già letti.
• Durante la lettura RANDOM, si può cercare in avanti o all’indietro
soltanto all’interno del brano attuale.
B Lettura con accesso diretto
L’accesso diretto permette di cominciare la lettura normale
da un brano specifico fino all’ultimo brano del CD.
Premere il (i) tasto (i) numerico (i) per selezionare
la lettura del brano desiderato.
Per selezionare un brano a due cifre
Premere [
h10] e poi i due numeri desiderati.
Note
Con la modalità RANDOM non si può usare la lettura di accesso
diretto.
C Ripetizione della lettura
Premere [REPEAT] .
Vengono visualizzati “REPEAT ON” e “ ”.
Per cancellare la ripetizione della lettura
Premere ancora una volta [REPEAT]. Viene visualizzato “RE-
PEAT OFF” e “ ” viene cancellato.
Per ripetere i brani desiderati
1.Programmare i brani desiderati (passi 1 ~ 5 a pag. 23).
2.Premere [REPEAT] e accertarsi che “REPEAT ON” e “ ”
siano visualizzati.
3.Premere [CD
3/8]. La lettura comincia.
Per usare la ripetizione della lettura con la funzione della
modalità di lettura CD
Regolare la modalità desiderata, Premere [REPEAT] prima o
durante la lettura e accertarsi che “REPEAT ON” e “ ” siano
visualizzati.
Modalità
1-TRACK
RANDOM
Per leggere
un brano selezionalo nel disco.
un disco in ordine casuale.
CD
A Fonctions de lecture de CD
1
Appuyer sur [CD
3/8], puis sur [STOP 7]
.
2
Appuyer sur [PLAY MODE] pour sélectionner le
mode que vous voulez.
1-TRACK
RANDOM
3
• Si la fonction “1-TRACK” a été sélectionnée
à l'étape 2.
Appuyer sur les touches numériques pour
sélectionner la plage et lancer la lecture.
Pour sélectionner une plage à deux chiffres, appuyer
sur [
h10], puis sur les deux chiffres.
• Si la fonction “RANDOM” a été sélectionnée
à l'étape 2
Appuyer sur [CD
3/8] pour lire le CD.
Arrêt de la lecture
Appuyer sur [STOP
7].
Lorsque la lecture se termine
Le mode de lecture actuel reste sélectionné.
Remarques
• La fonction Mode de lecture CD peut être utilisée avec la lecture
répétée.
• Lorsque vous sélectionnez le mode de lecture 1-RANDOM ou A-
RANDOM, il n'est pas possible d'accéder directement aux plages
qui ont été déjà lues.
• Lorsque vous sélectionnez le mode de lecture 1-RANDOM ou A-
RANDOM, la recherche vers l’avant ou l’arrière n’est possible qu’à
l’intérieur de la plage actuelle.
B Lecture à accès direct
L’accès direct permet de commencer la lecture normale à une plage
donnée et de la poursuivre jusqu’à la dernière plage du CD.
Appuyer sur les touches numériques pour sélection-
ner la plage que vous voulez et lancer sa lecture.
Sélection d’une plage à deux chiffres
Appuyer sur [
h10], puis sur les deux chiffres souhaités.
Remarques
Il n'est pas possible d'utiliser la fonction de lecture à accès direct en
mode aléatoire.
C Lecture répétée
Appuyer sur la touche [REPEAT] et la maintenir
enfoncée avant ou pendant la lecture.
Les indicateurs “REPEAT ON” et “ ” s’affichent.
Annuler la lecture répétée
Appuyer sur la touche [REPEAT] et la maintenir enfoncée.
“REPEAT OFF” s’affiche et “ ” s’efface.
Répéter les plages favorites
1.Programmer les plages de votre choix (suivre les étapes 1
à 5, page 23).
2.Appuyer sur la touche [REPEAT] et la maintenir enfoncée,
puis s’assurer que “REPEAT ON” et “ ” s’affichent.
3.Appuyer sur [CD
3/8]. La lecture commence.
Utiliser la lecture répétée avec la fonction mode de lecture
CD
Spécifier le mode souhaité appuyer sur la touche [REPEAT]
et la maintenir enfoncée avant ou pendant la lecture, puis
s’assurer que “REPEAT ON” et “ ” s’affichent.
Mode
1-TRACK
RANDOM
Pour lire
la plage unique sélectionnée sur le CD.
un CD dans un ordre aléatoire.
Display originale
Affichage Initial
RQT7358-D_14-23
30/12/03, 2:57 pm
21