EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual Benutzerhandbuch
Seite 123

Ausgabe 10.03.C
EVS Multicam – Version 10.03 – Bedienungshandbuch
EVS Broadcast Equipment SA – Juli 2010
114
4.
Drücken Sie die Taste A (COPY), um die Kopier-Option zu wählen. Das
Menü sieht dann so aus:
5.
Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus, um vorzugeben, ob beim
Kopieren der EDL die Clips mit kopiert werden sollen oder nicht:
•
Wenn Sie nur die EDL ohne die in der originalen Playlist enthaltenen
Elemente kopieren möchten, drücken Sie ENTER. Der Kopiervorgang wird
sofort ausgeführt, da kein Material übertragen werden muss.
•
Wenn Sie die EDL und die darin enthaltenen Playlist-Elemente auf ihre
lokale Maschine kopieren möchten, drücken Sie die Taste B (PLST+CLP).
Das Display sieht dann so aus:
6.
Für die Angabe, ob eine SHORT-Kopie oder eine LONG-Kopie ausgeführt
werden soll, wählen Sie mit der Taste C den gewünschten Wert (SHORT
oder LONG) aus.
•
Modus SHORT (Voreinstellung): es wird nur der Abschnitt der Elemente
zwischen SHORT IN und SHORT OUT-Punkt wie in der Playlist definiert
kopiert, verlängert um die Länge der GUARDBANDS wie auf dem
Zielsystem definiert.
•
Modus LONG: die kompletten originalen Clips einschließlich Guardbands
werden auf das Zielsystem kopiert.
7.
Nachdem Sie die verschiedenen Optionen festgelegt haben, drücken Sie
Zum Starten ENTER oder zum Abbrechen MENU.
Die Taste F_ in der Ziel-Playlist blinkt solange, bis alle Clips kopiert wurden. Die
Playlist kann währenddessen aufgerufen, bearbeitet und gesendet werden. Wenn
einige Clips noch nicht kopiert wurden, wird dazu der originale Netzwerk-Clip
verwendet.
Copy Playlist 11/03 and all net. clips
to Playlist 13 ?
[Menu]: Cancel
[Enter]: Confirm
COPY
PLST+CLP
SHORT
NEW
PLST
Copy Playlist 11/03
to Playlist 13 ?
[Menu]: Cancel
[Enter]: Confirm
COPY
PLST+CLP
NEW
PLST