Panasonic SCPT570 - Handbuch (Seite 46)

12
RQ
TX02
23
Prépa
rat
ifs
Lec
tur
e de
disqu
e
s
Aut
re
s
comman
d
es
Référence
FRA
NÇA
IS
Sélectionner la source de lecture (Suite)
Appuyez sur [SELECTOR] sur l'unité principale pour sélectionner la
source en provenance de l'unité principale. (B 35)
[]Remarque]]
Confirmez la connexion audio à la prise SCART (AV), AUX ou OPTICAL
IN sur l'unité principale quand vous sélectionnez les sources
correspondantes (B 7). Réduisez le volume sur le téléviseur à son
minimum, puis réglez le volume de l'unité principale.
Sélectionnez pour adapter au type d'audio depuis la prise OPTICAL IN
sur l'unité principale.
(En cas de réception d'un son ambiophonique 5.1 canaux authentique,
sélectionnez “PCM OFF”.)
[]Remarque]]
≥ L'audio entrant sur la prise OPTICAL IN n'est pas sorti sur la prise
HDMI.
≥ Les éléments soulignés ci-dessus sont les paramétrages d'usine.
Bénéficier d'un son sur toutes les enceintes et de
différents effets sonores
≥ Les effets sonores suivants pourraient ne pas être disponibles ou
n'avoir pas d'effet avec certaines sources, ou en cas d'utilisation des
écouteurs (B 35).
≥ Vous pourriez constater une réduction de la qualité sonore quand ces
effets sonores sont utilisés avec certaines sources. Dans ce cas,
désactivez les effets sonores.
§ “ÎPLII” s'allume sur l'afficheur de l'unité principale quand il y a un
effet.
Sélectionner la source au moyen de la
télécommande
DVD/CD (B 9)
Chaque fois que vous appuyez sur le bouton:
FM (B 10)
AV:
Pour l'entrée audio à travers la prise
SCART (AV).
AUX § :
D-IN § :
Pour l'entrée audio à travers la prise
AUX.
Pour l'entrée audio à travers la prise
prise OPTICAL IN. (B ci-dessous)
§ “(TV)” apparaît en regard de “AUX” ou “D-
IN”, pour indiquer le paramétrage audio du
téléviseur pour VIERA Link “HDAVI
Control” (B 20).
USB (B 21)
iPod (B 22)
DVD iPod
USB
EXT-IN
RADIO
START
SETUP
DVD
USB, iPod
SETUP
START
RADIO, EXT-IN
DVD
EXT-IN
RADIO
iPod
USB
Effectuer les paramétrages pour l'entrée audio numérique
1 En mode “D-IN”
Appuyez sur [SETUP] pour sélectionner “MAIN/SAP”, “DRC” ou
“PCM FIX”.
2 Quand le mode sélectionné est affiché
Appuyez sur [3, 4] pour effectuer le paramétrage.
Mode MAIN/SAP (Fonctionne uniquement avec Dolby Dual Mono):
MAIN, SAP § , MAIN+SAP § (audio stéréo)
§ “SAP” = Programme audio secondaire
Dynamic Range Compression
DRC ON: Réglez pour plus de clarté même quand le volume est
bas en compressant la plage du niveau sonore le plus
bas et du niveau sonore le plus haut. Pratique pour
visionner tard dans la nuit. (Fonctionne uniquement avec
Dolby Digital)
DRC OFF: La plage dynamique entière du signal est reproduite.
Mode PCM FIX
PCM ON: Sélectionnez quand vous recevez uniquement des
signaux PCM.
PCM OFF: Sélectionnez quand vous recevez des signaux Dolby
Digital et PCM.
VOL
OK
SOUND SURROUND
-CH SELECT
SETUP W.SRD
OK
W.SRD
+, VOL
SETUP,
─CH SELECT
SURROUND SOUND
Bénéficier d'effets de son ambiophonique
L'indicateur SURROUND OUTPUT sur l'unité
principale s'allume quand il y a un effet de son
ambiophonique.
Chaque fois que vous appuyez sur le bouton :
STANDARD:
Le son sort tel qu'il a été enregistré/encodé.
La sortie sur les enceintes varie selon la source.
MULTI-CH:
Vous pouvez bénéficier du son des enceintes
avant ainsi que des enceintes ambiophoniques,
même quand vous reproduisez un son 2 canaux
ou non ambiophonique.
MANUAL: (B ci-dessous)
Pendant que
“MANUAL” est
affiché.
Sélectionnez d'autres modes
ambiophoniques.
Chaque fois que vous appuyez sur [2, 1]:
PLII MOVIE §
Approprié pour les logiciels de cinéma, ou celui
enregistré en Dolby Surround. (sauf [DivX])
PLII MUSIC §
Ajoute des effets 5.1 canaux aux sources stéréo.
(sauf
[DivX])
S.SRND
Vous pouvez bénéficier de son de tous les
enceintes avec des sources stéréo. (La sortie
ambiophonique est en mono.)
STEREO
Le son est sorti sur les enceintes avant et le
caisson de basse uniquement pour n'importe
quelle source.
SURROUND
46
RQTX0223-D_fre.book 12 ページ ２００８年１２月１７日 水曜日 午前９時５１分