1 sprache, 2 menüleiste – Memmert CELSIUS 10 FDA Benutzerhandbuch
Seite 19

19
CELSIUS 10 FDA-Edition
4.2.1 Sprache
Programmoberfläche und Menüs können in fünf Sprachen (Deutsch, Englisch, Spanisch,
Französisch und Italienisch) dargestellt werden. Wenn Sie eine andere Sprache als die aktuell
eingestellte verwenden wollen, können Sie die Sprache über die Menüleiste umstellen:
Eingestellte Sprache
Umstellen über ...
Deutsch
Einstellungen
→Sprache
Englisch
Settings
→Language
Spanisch
Ajustes
→Lenguaje
Französisch
Réglages
→Langue
Italienisch
Impostazioni
→Lingua
Bestätigen Sie die Sprachauswahl mit OK und starten Sie CELSIUS neu, damit die Änderung
wirksam wird.
4.2.2 Menüleiste
Über die Menüleiste können alle Programmfunktionen aufgerufen werden. Die wichtigsten
Programmfunktionen können zudem schnell über die Symbole der Werkzeugleiste aufgerufen
werden (siehe Seite 26). Die einzelnen Funktionen und ihr Aufruf werden im Folgenden erläu-
tert.
Solange kein Schrank angemeldet ist, können nur generelle Programmparameter verän-
dert und Protokolldateien geladen werden. Aktuell nicht verfügbare Funktionen werden
grau dargestellt und können nicht angeklickt werden.