MTS Hydraulische Kegelspannzeuge der Serie 646 Benutzerhandbuch
Seite 38

Hydraulische Kegelspannzeuge der Serie 646
38
Installation
6. Installieren Sie die Spannbacken.
Beachten Sie das Verfahren „Spannbacken installieren“, um die
Spannbacken an den Spannzeugen zu installieren.
7. Schließen Sie die Hydraulik an.
Schalten Sie den Hydraulikdruck ab. Stellen Sie vor dem weiteren Vorgehen
sicher, dass der Systemhydraulikdruck auf Null abgelassen worden ist.
Verbinden Sie mithilfe der mitgelieferten Hydraulikschläuche die Druck-
und Rückleitungsanschlüsse des Spannzeugs mit den Druck- und
Rückleitungsanschlüssen an der externen Hydraulikölversorgung. Die Lage
der Anschlüsse ist im Produkthandbuch der Hydraulikölversorgung
angegeben.
8. Falls zutreffend, installieren Sie den Wasserkühlungssatz.
Hinweis
Es werden zwei Kühlwasserverteiler empfohlen, einen für jedes
Spannzeug. Die beiden Verteiler müssen an verschiedenen Säulen
angebracht werden, damit die Säulentemperatur konstant gehalten
wird.
Hinweis
Der Wasserkühlungssatz ist nicht mit den Säulen des Lastrahmens
der Serie 319 kompatibel. Sie müssen entweder selbst eine
Befestigung für die Wasserverteiler konstruieren, oder kontaktieren
Sie MTS Systems Corporation für eine weitere Hilfestellung.
Schließen Sie die Spannzeuge an den Verteiler des optionalen
Wasserkühlungssatzes wie in der Abbildung unten dargestellt an.
Anschlüsse des Wasserkühlungssatzes
Von der Wasserversorgung
Zum
Wasserablassanschluss
Lastrahmensäule
Hydraulikkammer
des Spannzeugs
Kühlwas-
serrück-
laufkreis
Halterung
Absperr-
ventil
Wasser-
verteiler