BECKHOFF AM3100 - Handbuch (Seite 5)

Drive Technology 1 Vorwort
AM3100 Version: 1.4 5
1 Vorwort
1.1 Hinweise zur Dokumentation
Diese Beschreibung wendet sich ausschließlich an ausgebildetes Fachpersonal der Steuerungs-,
Automatisierungs- und Antriebstechnik, das mit den geltenden nationalen Normen vertraut ist. Zur Installation
und Inbetriebnahme der Komponenten ist die Beachtung der nachfolgenden Hinweise und Erklärungen
unbedingt notwendig. Beachten Sie auch unbedingt das Kapitel „Allgemeine Sicherheitshinweise“ und das
Kapitel „Spezielle Sicherheitshinweise beim AM3100“.
Das Fachpersonal hat sicherzustellen, dass die Anwendung bzw. der Einsatz der beschriebenen Produkte alle
Sicherheitsanforderungen, einschließlich sämtlicher anwendbaren Gesetze, Vorschriften, Bestimmungen und
Normen erfüllt.
VORSICHT
Gefahr für Personen, Umwelt oder Geräte
Die Motoren werden im Antriebssystem zusammen mit den Beckhoff Servomotor EtherCAT
Klemmen betrieben. Beachten Sie daher die gesamte Dokumentation des Systems, bestehend
aus:
− Dokumentation AM3100 (dieses Handbuch)
− Komplette Dokumentationen (Online) für Beckhoff Servomotor EtherCAT Klemmen unter
www.beckhoff.com .
− Komplette Dokumentation der Maschine (Stellt der Maschinenhersteller bereit)
1.2 Disclaimer
Diese Dokumentation wurde sorgfältig erstellt. Die beschriebenen Produkte werden jedoch ständig weiter
entwickelt.
Deshalb ist die Dokumentation nicht in jedem Fall vollständig auf die Übereinstimmung mit den beschriebenen
Leistungsdaten, Normen oder sonstigen Merkmalen geprüft.
Falls sie technische oder redaktionelle Fehler enthält, behalten wir uns das Recht vor, Änderungen jederzeit
und ohne Ankündigung vorzunehmen.
Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen in dieser Dokumentation können keine Ansprüche auf
Änderung bereits gelieferter Produkte geltend gemacht werden.
1.3 Marken
Beckhoff ® , TwinCAT ® , EtherCAT ® , Safety over EtherCAT ® , TwinSAFE ® und XFC ® sind eingetragene und
lizenzierte Marken der Beckhoff Automation GmbH.
Die Verwendung anderer in dieser Dokumentation enthaltenen Marken oder Kennzeichen durch Dritte kann zu
einer Verletzung von Rechten der Inhaber der entsprechenden Bezeichnungen führen.
1.4 Patente
Die TwinCAT Technologie ist patentrechtlich geschützt, insbesondere durch folgende Anmeldungen und
Patente:
EP0851348, US6167425 mit den entsprechenden Anmeldungen und Eintragungen in verschiedenen anderen
Ländern.
1.5 Copyright
© Beckhoff Automation GmbH.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten,
soweit nicht ausdrücklich gestattet.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster-
oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten.
1.6 Ausgabestände der Dokumentation
Ausgabe Bemerkung
1.4 Kapitelüberarbeitung:
Dokumentierte Motoren; 8.2.2; 8.2.3; 10.2
1.3 Kapitelüberarbeitung:
8.2.2
Neue Kapitel:
8.2.3