3 heben, 4 lagerung – Flowserve MENBLOC Benutzerhandbuch
Seite 13

MENBLOC BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 71576696 - 02/13
Seite 13 von 40
flowserve.com
Drehzahl 2900 min
-1
MENBLOC
Gewicht des
Aggregats
Gewicht des
Motors
kg
lb
kg
lb
50-32-125/1.2-2
28
62
13
29
50-32-160/2.2-2
46
101
21
46
50-32-160/3-2
49
108
24
53
50-32-200/4.6-2
57
126
29
64
50-32-200/6.5-2
79
174
41
90
50-32-200L/8.5-2
82
181
49
108
50-32-200L/13-2
100
220
67
148
65-40-125/2.2-2
44
97
21
46
65-40-125/3-2
47
104
24
53
65-40-160/4.6-2
55
121
29
64
65-40-200L/8.5-2
83
183
49
108
65-40-200L/13-2
101
223
67
148
65-40-250/13-2
108
238
67
148
65-40-250/16-2
119
262
78
172
65-40-250L/18.5-2 *
200
441
137
302
65-40-250L/22-2 *
220
485
150
331
65-40-250L/30-2 *
298
657
233
514
65-50-125/3-2
49
108
24
53
65-50-125/4.6-2
54
119
29
64
65-50-160/4.6-2
63
139
29
64
65-50-160/6.5-2
75
165
41
90
65-50-200L/18.5-2 *
189
417
137
302
65-50-200L/22-2 *
220
485
150
331
80-50-250L/30-2 *
297
655
233
514
80-65-125/3-2
53
117
24
53
80-65-125/4.6-2
58
128
29
64
80-65-125/6.5-2
70
154
41
90
80-65-160/13-2
103
227
67
148
80-65-160/16-2
114
251
78
172
80-65-200L/22-2 *
221
487
150
331
80-65-200L/30-2 *
295
650
233
514
80-65-200L/37-2 *
312
688
249
549
100-80-160/13-2
106
234
67
148
100-80-160/16-2
117
258
78
172
100-80-200L/22-2 *
244
538
150
331
100-80-200L/30-2 *
311
686
233
514
100-80-200L/37-2 *
328
723
249
549
* Motor IP 55 (mit Steckwelle)
Lasten mit einer Masse unter 25 kg (55 lb),
können von Hand getragen werden. Dabei ist darauf
zu achten, daß Arbeitshandschuhe getragen werden
und daß Bewegungen und Haltungen den Lasten
augemessen sind.
2.3 Heben
2.3.1 Anbringen der Lastseile
Die zum Einsatz kommenden Hebezeuge
müssen eine Tragfähigkeit haben, die dem Gewicht
des Pumpenaggregates entspricht. Das Gewicht ist
auf dem CE-Schild angegeben. Das Gewicht der
Pumpe allein kann der Tabelle § 2.2.2 entnommen
oder auf dem Typenschild abgelesen werden.
Um jede Verspannung zu vermeiden,
bitte das Pumpenaggregat wie dargestellt anheben.
Für alle Baugruppen der Pumpe mit einem
Gewicht von über 25 kg (55lb) müssen Hebemittel
eingesetzt werden.
Der Hubtransport muss von einer komplett
ausgebildeten Person in Übereinstimmung mit den
lokalen Vorschriften durchgeführt werden.
PumpenAggregat
Das Tragen von Handschuhen,
Sicherheitsschuhen und Sicherheitshelmen ist bei
allen Transportarbeiten obligatorisch.
Para pesos superiores a 25 kg (55 lb) está
prohibida la manipulación manual.
2.4 Lagerung
Die Pumpe an einem sauberen,
trockenen Ort, an dem sie keinen Schwingungen
ausgesetzt ist, lagern. Die Deckel auf den
Rohrleitungsanschlüssen lassen, damit kein
Schmutz und keine sonstigen Fremdkörper in das
Pumpengehäuse gelangen. Die Pumpenwelle
einmal wöchentlich drehen, um eine Riefenbildung
an den Lagern und ein Festkleben eventuell
vorhandener Dichtungsflächen zu verhindern.
Den Motor nicht unter der Pumpe lagern.
Die Pumpe kann so bis zu 6 Monate gelagert
werden. Wenden Sie sich bitte wegen weiteren
Schutzmaßnahmen an Flowserve, wenn eine
längere Lagerung erforderlich wird.