Flowserve SLC Seal Benutzerhandbuch
Seite 4

6
7
entfernen und den Distanzring einsetzen. Befestigungsschrauben wieder
anziehen, bis der Flansch richtig sitzt. Siehe Abbildung 7. Bei einigen Pum-
pen ist kein Distanzring erforderlich. Siehe dazu die Einbauzeichnung.
4.9 Wird die Dichtung direkt auf der Welle und nicht auf der Wellenhülse
montiert, installieren Sie nun die Laufrad-Abstandshülse (möglicherweise
modifiziert), das Laufrad und den Saugstutzen.
4.10 Wenn nötig Nacharbeiten am Laufrad vornehmen.
Wichtig:
Lager und Antrieb gerade soweit lockern, wie für die Justierung nötig.
Nach der Justierung die Lagerbefestigungsschrauben fest anziehen.
4.11 Für die Montage mit einem geteilten Klemmring die Schlitze des Klemmrings und
das Positionierelement an den Schlitzen der Wellenhülse ausrichten. Dies stellt
eine maximale Klemmkraft sicher. Siehe Abbildung 14.
4.12 Die Zylinderschrauben des Klemmrings (Größe 1-3 Standard), die Zylinderschrau-
ben des 3-teiligen konischen Rings (Größe 4-5 Standard) oder die Befestigungs-
schrauben (Verwendung bei nicht-gehärteter Welle oder Wellenhülse) gleichmä-
ßig anziehen. Achten Sie auf das richtige Anziehmoment! Siehe Abbildung 8.
4.13 Die Schrauben der Zentrier-/Montageclips entfernen. Mit einem Schraubendreher
die Zentrier-/Montageclips vom Dichtungsflansch abhebeln. Zentrier-/Montage-
clips umklappen und mit Schrauben sichern. Zentrier-/Montageclips jederzeit an
der Dichtung belassen. Siehe Abbildung 9.
Ziehen Sie die Cartridge mit Hilfe der Befestigungsschrauben in den Adapter Abb. 7
Distanzring entfernen und
Befestigungsschrauben gleichmäßig
anziehen, um die Dichtung in den
Adapter zu ziehen.
Distanzring einsetzen und
Befestigungsschrauben wieder
anziehen, bis der Flansch richtig
sitzt
Anziehmoment ft/lb (Nm)
Abbildung 8
Schrauben Gruppe/ Dichtungsgröße
1-3 /
4-5 /
geteilter
konischer
Befestigungs-
Klemmring
3-teiliger Ring
schrauben
Schrauben-
Alloy
Alloy
Rostfreier
Alloy
größe
Stahl
Stahl
Stahl
Stahl
5/16”
24 - 26
20 - 22
10 - 12
13 - 15
(33 - 35)
(27 - 30)
(14 - 16)
(18 - 20)
3/8”
40 - 45
24 - 27
15 - 17
22 - 25
(54 - 61)
(33 - 37)
(20 - 23)
(30 - 34)
1/2”
90 - 100
-
32 - 36
50 - 55
(122 - 136)
(43 - 49)
(68 - 75)
Entfernen der Zentrier-/Montageclips vor Inbetriebnahme
Abbildung 9
Zentrier-/Montageclip in der Position
bei Pumpenbetrieb.
Zentrier-/Montageclip hier in der
montierten Position für Lieferung,
Montage und Wartung.
Mit einem Schraubendreher den
Zentrier-/Montageclip abhebeln.
Nicht gegen den Mitnehmer
oder die Wellenhülse
hämmern oder drücken.
Dichtungsadapter
Gegen den Flansch drücken,
um die Dichtung über die
Welle/ Wellenhülse zu schieben
Cartridgemontage von der Produkt- (Laufrad-) seite
Abbildung 6