Flowserve Circpac MD Benutzerhandbuch
Seite 2

2
1 Bauteilüberprüfung und Vorbereitung der Dichtung
1.1 Anforderungen an Hülse/Welle und Bauteile gemäß Abb. 1 überprüfen.
1.2 Die Bauteile, Hülse/Welle müssen sauber sein und dürfen keine Grate, Kerben oder Kratzer
aufweisen.
1.3 Die Einbauzeichnung der Dichtung in Bezug auf spezifische Bauteilanforderungen,
Referenzmaße, spezielle Anweisungen, Rohrverbindungen und Konstruktionswerkstoffe
überprüfen.
1.4 Die Auflageflächen der geteilten Ringe sind passgenau. Sie müssen gemäß dem in Abbil-
dung 2 für 3 Segmentringe dargestellten Segmentnummerierungsschema zusammengefügt
werden. Bei der Montage müssen alle Zahlen in dieselbe Richtung weisen. Die polierte
Fläche ist eine Dichtfläche, die sorgfältig zu behandeln ist.
Anmerkung: Für segmentierte Kohleringe, Gehäuse oder Welle darf kein Fett oder ein
anderes Schmiermittel eingesetzt werden.
1.5 Mit schweren Flanschhälften ist vorsichtig umzugehen. Große Teile sind vorsichtig zu bewe-
gen und abzustützen, um zu vermeiden, dass Personen gefährdet und/oder segmentierte
Ringe beschädigt werden.
Die Toleranz in Bezug auf die Rechtwinklig-
keit der Dichtungskammer zur Wellenmit-
tellinie sollte im Bereich von 0,25 mm pro 25
mm Wellendurchmesser liegen (0,010" pro 1"
Wellendurchmesser). Die Dichtungskammer-
fläche sollte eine Oberflächengüte von 125
RMS oder besser aufweisen.
Die Unrundheit der Welle sollte 0,10 mm
(0,004”) Innenmaß nicht überschreiten.
Die Welle sollte eine Oberflächengüte von
16 RMS oder besser aufweisen.
Abbildung 1
Abbildung 2
Polierte Fläche
Mitnahmestift
2
2
2
Rückseite
Vorderseite