Copyright, Yy y, Franz – Miomare 78510/II Benutzerhandbuch
Seite 16: Joseph, Schütte, Gmbh, Mettre en service / nettoyage et maintenance

17
FR/CH
Réglage de la protection
anti-brûlure (voir ill. G)
La cartouche
7
de cette robinetterie est équipée
d’une protection anti-brûlure. Cette fonction n’est
pas activée d’usine (réglage neutre).
ATTENTION ! Le réglage de la protection anti-
brûlure ne doit être effectué qu’après avoir monté
la robinetterie.
Couper l’alimentation en eau géné-
rale.
1. Enlever la plaquette rouge / bleue chaud /froid
3
en remontant à fond la poignée
1
et en
dégageant prudemment la plaquette avec un
objet long et plat.
2. Desserrer la vis d‘arrêt
2
avec la clй а six
pans creux
30
en tournant dans le sens
contraire des aiguilles d‘une montre.
ATTENTION ! Ne pas dévisser entièrement
la vis mais seulement la desserrer jusqu‘à ce
que la poignée
1
puisse aisément être retirée.
3. Retirer la poignée
1
.
4. Dévisser la bague de recouvrement de la car-
touche
4
. Tirer à présent la bague rouge de
réglage
6
vers le haut à l’aide d’un tournevis.
Remarque : Pousser légèrement le goujon
de la cartouche vers l’arrière. Ceci permet de
remonter plus facilement la bague de réglage
6
.
Ne pas utiliser une pince. Ne pas dévisser l’écrou
de la cartouche, ni démonter la cartouche
7
.
5.
Réduire le débit d’eau chaude :
Insérer la bague de réglage
6
dans la posi-
tion représentée par l’illustration G / 1.
Limiter entièrement le débit d’eau
chaude :
Insérer la bague de réglage
6
dans la position représentée par l’illustration
G / 2.
Désactiver la limitation du débit d’eau
chaude :
Insérer la bague de réglage
6
dans la position neutre représentée par l’illus-
tration G / 3.
6. Après avoir effectué le réglage de la protection
anti-brûlure, remonter la bague de recouvrement
de la cartouche
4
et la poignée
1
.
Nettoyage et maintenance
Entretien et nettoyage de la
robinetterie
Les robinetteries sanitaires requièrent un entretien
particulier.
Veuillez donc respecter les instructions ci-dessous :
Sécher votre robinetterie après chaque usage
en l‘essuyant avec un chiffon pour prévenir tout
éventuel dépôt de calcaire.
Uniquement nettoyer votre robinetterie à l‘eau
claire avec un détergent neutre et un chiffon
doux ou une peau de chamois.
Ne pas utiliser de produits anticalcaires, déter-
gents à base d’acide et récurants de toutes
sortes. Ne pas utiliser de produits corrosifs ou
à base d’alcool pour le nettoyage (valable
aussi pour les surfaces colorées).
Dévisser régulièrement l’aérateur
10
et élimi-
ner les dépôts de calcaire ou les corps étran-
gers. Si l’aérateur
10
est très encrassé ou en-
dommagé, il doit être remplacé par un
aérateur neuf que vous pouvez commander
auprès de la filiale indiquée.
Remarque : L’aérateur
10
peut normale-
ment se dévisser à la main. Dans le cas
contraire, utiliser un tournevis de 23 mm et ne
pas omettre d’enrouler un chiffon fin et humide
autour de l’aérateur
10
afin de ne pas l’en-
dommager. Vous pouvez aussi utiliser une
pince à mâchoires plastiques. Veillez en tout
cas à ne pas endommager l’aérateur
10
.
Si ces instructions de nettoyage ne sont pas respec-
tées, il faut s’attendre à une altération des surfaces.
Il est alors impossible de revendiquer les droits de
garantie.
Remplacer la cartouche
Une cartouche
7
est une pièce d’usure qui, en
fonction du taux de calcaire ou de la dureté de
l’eau, doit être remplacée. L’usure se remarque
lorsque la poignée
1
devient dure à manipuler.
Mettre en service / Nettoyage et maintenance
copyright
ée par
pa
ntièremen
tièreme
e :
e
Insérer la
Insére
s la position re
a position
/ 2.
2.
Désactive
Désactiv
chaude
chaud
dans
da
tra
by
o
d’eau
au
e réglage
e réglage
y
y y
l’illustra
l’illus
Franz
r
goujon
oujo
i permet de
ermet de
ue de réglag
de réglag
e pas déviss
e pas déviss
ter la car
ter la ca
ha
h
Joseph
de
e
evis.
ph
é
h
i po
visser ré
visser r
ner les dép
er les d
gers. Si
gers. S
domm
do
aé
Schütte
t neutr
eutr
e chamois.
e chamois
e produits a
produits a
d’acide et ré
d’acide et
pas utiliser
as utiliser
d’alcool po
d’alcool p
ur les su
ur les s
GmbH
ssous :
ous :
ue usage
e usage
r prévenir to
prévenir t
obinetterie
binetterie
et u
et