Multi-Contact MA021 Benutzerhandbuch

Seite 6

Advertising
background image

Advanced Contact Technology

6 / 8

www.multi-contact.com

Tab. 2

Adapter für Drehmoment-
schlüssel

Adapters for torque wrench

Die Adapter müssen entsprechend der
Skizzen und der in der Tabelle Tab. 2,
Seite 6/8 aufgeführten Massen her-
gestellt werden (Die Adapter können
nicht bei MC bestellt werden) Die
Verbindung (X) ist dem verwendeten
Drehmomentschlüssel anzupassen.

The adapters have to be made accord-
ing to the drawings and sizes in
Tab. 2, page 6/8 (The adapter can not
be ordered from MC). The connection
(X) has to be adapted to the torque
wrench accordingly.

1)

Für diese Dimensionen können handelsübliche

Drehmomentschlüssel und Zubehör verwendet
werden.

1)

For these dimensions standard commercial

torque wrenches and accessories can be used.

Adapter mit Flacheisen für die
Montage in Kontaktblock
Adapter with fl at iron plate for
assembly in contact block

Adapter für Rundmuttern ab
Gewindegrösse M48x1,5
Adapter for round nuts from
thread size M48x1,5

Typ
Type

Bestell-
Nr.
Order
No.

Anzugsdrehmoment

Tightening torque

Gabelschlüssel (SW)

Open-end spanner

(A/F)

Hakenschlüssel

(Ø-Bereich)

Hook key (Ø range)

Werkzeugabmessungen
Tool sizes

WZ1

WZ2

WZ1

WZ2

Nm

mm

mm

B

0/-0.1

mm

L

0/-0.1

mm

D

mm

d

+0,2/0

mm

C

0/-0,1

mm

E
mm

BL2N

02.0001

2.5

1)

11

-

1,3

6,5

-

-

-

-

BL3N

02.0002

2.5

1)

11

-

1,3

6,5

-

-

-

-

BL4N

02.0003

2.5

1)

11

-

1,3

6,5

-

-

-

-

BL5N

02.0004

5.0

1)

13

-

1,8

8

-

-

-

-

BL6N

02.0005

10

1)

17

-

2,3

10

-

-

-

-

BL6AR-N 02.0201

10

1)

19

-

1,3

12

-

-

-

-

BL8N

02.0006

13

1)

19

-

2,3

12

-

-

-

-

BL10N

02.0007

22

1)

24

-

3,2

16

-

-

-

-

BL12N

02.0008

30

1)

27

-

3,2

18

-

-

-

-

BL14N

02.0009

35

1)

30

-

3,8

20

-

-

-

-

BL16N

02.0010

35

1)

32

-

3,8

22

-

-

-

-

BL18N

02.0011

55

1)

36

-

3,8

26

-

-

-

-

BL20N

02.0012

65

1)

41

-

3,8

28

-

-

-

-

BL25N

02.0013

150

1)

55

-

4,8

39

-

-

-

-

BL30N

02.0014

200

-

68-75

4,8

45

70

60,4

5,7

8

BL35N

02.0015

220

-

68-75

4,8

47

75

65,4

5,7

8

BL40N

02.0016

275

-

68-75

5,8

52

80

70,4

5,7

8

BL45N

02.0017

430

-

80-90

5,8

61

85

75,4

5,7

8

BL50N

02.0018

500

-

80-90

6,7

61

90

79,5

7,7

8

BL60N

02.0019

750

-

95-100

7,7

76

110

99,5

7,7

8

BL70N

02.0020

1000

-

110-115

7,7

86

120

109,5

7,7

8

BL80N

02.0021

1500

-

120-130

7,7

96

130

118,5

9,7

8

BL90N

02.0022

2000

-

135-145

7,7

106

140

128,5

9,7

8

BL100N

02.0023

2500

-

135-145

7,7

116

150

138,5

9,7

8

Advertising