Multi-Contact MA047 Benutzerhandbuch
Seite 5
Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com
5 / 8
12
13
14
15
(ill. 12)
Unterlegscheibe 1 und Mutter 2 mon-
tieren und mit Drehmomentschlüssel
SW17 anziehen. Als Verdrehschutz
beim Anziehen von Mutter 2, die
Muttern 3+6 montieren und anziehen
10Nm. Anschliessend Mutter 2 mit
Mutter 3 kontern. Anzugsdrehmoment
für Mutter 2+3: 10Nm.
(ill. 12)
Assemble washer 1 and nut 2. Assem-
ble nuts 3+6 to counter the twisting
action when tightening nut 2 with the
torque spanner 17mm A/F (10Nm).
Then fi x nut 2 with nut (3). Tightening
torque of nut 2+3: 10Nm.
(ill. 13)
Kabelschuh C mit konfektionierter
Leitung einführen. Unterlegscheibe 4,
Federscheibe 5 und Mutter 6 montie-
ren. Mutter 6 mit Drehmomentschlüs-
sel SW17 anziehen und dabei mit
Gabelschlüssel SW17 und Mutter 3
kontern. Anzugsdrehmoment: 10Nm.
(ill. 13)
Insert cable lug C with cable mounted.
Re-assemble washer 4, lock washer
5 and nut 6. Tighten nut 6 with the
torque spanner 17 mm A/F and secure
it with the open-end spanner 17mm
A/F and nut 3. Tightening torque:
10Nm.
3. Montage des Mikroschal-
ters (MS-S10BV)
3. Installation of microswitch
(MS-S10BV)
(ill. 14)
Hinweis:
Mit montiertem Mikroschalter
ist die Wasserdichtheit (IP65) nicht
mehr gewährleistet.
(ill. 14)
Note:
With installated microswitch the
watertightness (IP65) cannot be
guaranteed.
Schutzhaut am Durchgangsloch P
des Steckers mit einem Durchschlag
durchbrechen. Darauf achten, dass
sich kein Durchbruchmaterial in der
Buchse befi ndet.
Break the protection membrane of
the through-hole P of the plug with a
punch. Be careful that the plug is free
from the broken material.
(ill. 15)
Mikroschalter M auf den Stecker)
schrauben mit der beiliegenden
Schraube M3 + U-Scheibe. Der
Mikroschalter-Kontakt ist ein Um-
schaltkontakt mit 3 Steckanschlüssen
2.8x0.5 und einer Schaltleistung von
6A, 250VAC.
(ill. 15)
Fasten microswitch M top lug with
the delivered screw M3 + washer. The
microswitch contact is a changeover
contact. Type of connection: 3 plug
connectors 2.8x0.5, switching capac-
ity 6A, 250VAC.