Sony NEX-VG10E - Handbuch (Seite 116)

A
an de
s
lag
19 NL
De camcorder inschakelen en de datum en de tijd
instellen
Wanneer u de camcorder voor het eerst inschakelt,
wordt het scherm voor de instelling van de datum
en de tijd weergegeven.
1
Houd de groene knop ingedrukt en zet de aan/
uit-schakelaar op ON.
De camcorder is ingeschakeld en het scherm
voor het instellen van datum en tijd verschijnt op
de LCD-monitor.
2
Bevestig [OK] door op het instelwiel te drukken.
3
Selecteer waar u woont door op b/B te drukken
en het instelwiel in te drukken.
4
Selecteer een item dat u wilt instellen met b/B.
5
Draai het instelwiel en selecteer de waarde van
uw keuze.
U kunt ook v/V gebruiken voor de selectie.
Zomertijd: Schakelt de instelling voor de
zomertijd in of uit.
Datumformaat: Selecteert de indeling voor het
weergeven van de datum.
Middernacht wordt aangeduid als 12:00 AM en
12 uur 's middags als 12:00 PM.
6
Herhaal stap 4 en 5 en stel de andere items in
en druk daarna op het instelwiel.
Schakel de camcorder uit
Zet de aan/uit-schakelaar op OFF.
De datum en de tijd resetten/de actuele
instelling van de klok controleren
Druk op MENU en selecteer daarna [Instellingen]
t [Datum/tijd instellen].
De taalinstelling veranderen
U kunt de weergave op het scherm veranderen
zodat meldingen in een bepaalde taal worden
getoond.
Druk op MENU en selecteer daarna [Instellingen]
t [ Taal] t taal van uw keuze.
Vervolg