Sony NEX-VG10E Benutzerhandbuch
Seite 38
In
fo
rm
a
tions
c
o
m
p
lé
m
ent
ai
res
39
FR
Pour entretenir le boîtier
• Si le boîtier est sali, nettoyez le boîtier du
caméscope avec un tissu doux légèrement
humidifé à l’eau, puis séchez le boîtier avec un
tissu doux et sec.
• Pour ne pas risquer d’endommager la finition,
évitez ce qui suit :
– Utilisation de produits chimiques comme
diluants, benzine, alcool, lingettes nettoyantes
jetables, insectifuges, produits de protection
solaire ou insecticides
– Manipulation du caméscope avec l’une des
substances ci-dessus sur les mains
– Contact prolongé du boîtier avec du
caoutchouc ou du vinyle
Entretien et stockage de l’objectif
• Nettoyez la surface de l’objectif avec un chiffon
doux dans les cas suivants :
– Lorsqu’il y a des traces de doigt sur la surface
de l’objectif
– Après avoir utilisé l’objectif dans des endroits
chaud ou humides
– Lorsque l’objectif est exposé à de l’air salé,
comme au bord de la mer
• Stockez-le dans un endroit bien aéré,
relativement protégé de la poussière et de la
salissure.
• Pour empêcher toute moisissure, nettoyez
régulièrement l’objectif comme décrit ci-dessus.
La batterie interne rechargeable
Ce caméscope comporte une batterie interne
rechargeable pour la conservation de la date, de
l’heure et des autres réglages lorsque l’appareil est
allumé ou éteint, qu’une batterie soit installée ou
non. La batterie rechargeable se recharge
continuellement tant que vous utilisez le
caméscope. Si vous n’utilisez le caméscope que
pendant de courtes périodes, elle se décharge
progressivement, et si vous ne l’utilisez pendant
environ trois mois, elle se décharge complètement.
Si le caméscope reste inutilisé pendant 3 mois
environ, elle se décharge complètement.
Rechargez alors cette batterie rechargeable avant
d’utiliser le caméscope. Lorsque cette batterie
rechargeable n’est pas chargée, vous pouvez
utiliser le caméscope, mais vous ne pouvez pas
effectuer l’horodatage. Si le caméscope réinitialise
les réglages à leurs valeurs par défaut à chaque
fois que vous rechargez la batterie, il est possible
que la batterie interne rechargeable soit morte.
Consultez votre revendeur Sony ou un centre de
service après-vente Sony agréé.
• Méthode de charge de la batterie interne
rechargeable
Insérez une batterie chargée dans le caméscope
ou branchez le caméscope à une prise murale à
l’aide de l’adaptateur secteur, puis laissez le
caméscope pendant au moins 24 heures sans
l’allumer.
Mise au rebut/transfert de la carte mémoire
Il est possible que vous ne puissiez pas supprimer
complètement des données de la carte mémoire,
même si vous supprimer les données de la carte
mémoire ou si vous formatez la carte mémoire sur
votre caméscope ou sur un ordinateur. Lorsque
vous offrez la carte mémoire à quelqu’un, nous
vous recommandons de supprimer complètement
les données en utilisant un logiciel de suppression
de données sur un ordinateur. Par ailleurs, lorsque
vous jetez la carte mémoire, nous vous
recommandons de détruire physiquement le boîtier
de la carte mémoire.
Ce mode d’emploi
• Les images de l’écran LCD et du viseur qui sont
utilisées dans ce mode d’emploi à titre
d’illustration sont capturées à l’aide d’un appareil
photo numérique, et elles peuvent donc avoir un
aspect différent.
• Les affichages à l’écran dans chaque langue
sont utilisées pour illustrer les procédures de
fonctionnement. Modifiez la langue à l’écran
avant d’utiliser votre caméscope, au besoin
(page 18).
• La conception et les spécifications du
caméscope et des accessoires sont sujets à des
modifications sans avertissement.