Sony NEX-VG10E - Handbuch (Seite 130)

B
e
we
rk
e
n
op
de c
o
m
put
er
33 NL
• Kopieer bestanden niet vanaf de computer naar de
opname-media in de camcorder. Sony is niet aansprakelijk
voor de gevolgen van dergelijke bedieningshandelingen.
De camcorder loskoppelen van de computer
1
Klik op het -pictogram en rechts onderaan
op het bureaublad van de computer t [USB-
apparaat voor massaopslag veilig verwijderen].
2
Koppel de USB-kabel los.
Beelden importeren op
de computer
U kunt films en stilstaande beelden die u hebt
vastgelegd op de camcorder, importeren op een
computer. Zet van tevoren de computer aan.
Opmerking
• Sluit de camcorder via de netspanningsadapter aan op het
stopcontact (bladzijde 15).
1
Zet de camcorder aan en sluit het toestel
vervolgens met de USB-kabel (bijgeleverd) aan
op de computer.
• Wanneer de camcorder is aangesloten op
een computer, verschijnt er niets op de LCD-
monitor en in de zoeker. Dit is geen storing.
2
Druk op (Afspelen) op de camcorder.
Het importscherm verschijnt op de computer.
3
Klik op [Importeren].
Films en stilstaande beelden worden op de
computer geïmporteerd. Wanneer dat is
voltooid, verschijnt het "PMB"-scherm.
Zie "PMB Help" voor informatie.
Tip
• U kunt films in High Definition-beeldkwaliteit (HD)
exporteren van de computer naar de geheugenkaart in de
camcorder. Zie "PMB Help" voor informatie.
1 naar de USB-aansluiting
USB-kabel
(bijgeleverd)
2 naar de USB-
aansluiting