Sony NEX-VG10E - Handbuch (Seite 22)

E
n
regi
s
tr
e
m
ent
et
l
e
c
tur
e
23 FR
Images fixes
1
En maintenant le bouton vert enfoncé, réglez
l’interrupteur d’alimentation sur ON.
2
Appuyez sur MODE pour allumer le témoin
(image fixe).
3
Appuyez légèrement sur PHOTO pour régler la
mise au point, puis enfoncez complètement la
touche.
Témoin de mise au point
Témoin de mise au point
Le témoin de mise au point indique l’état de la mise
au point en s’allumant, en clignotant ou en
changeant de forme.
Remarques
• Vous ne pouvez pas prendre d’images fixes en mode
d’enregistrement de films.
• Le caméscope ne peut pas à photographier d’images en
position Portrait, qui est disponible sur les appareils photos
numériques de type SLR (réflex à objectif unique).
• La mise au point peut être difficile dans les situations
suivantes :
– Il fait sombre et le sujet est éloigné.
– Le contraste entre le sujet et l’arrière-plan est faible.
– Le sujet est photographié à travers du verre.
– Le sujet est en déplacement rapide.
– Le sujet reflète la lumière, comme un miroir, ou présente
des surfaces brillantes.
– Le sujet clignote.
– Le sujet est à contre-jour.
Tip
• Pour modifier la taille d’image des images fixes, appuyez
sur MENU, puis sélectionnez [Mode enr./Taille d’image] t
[Taille d’image].
z allumé : Mise au point mémorisée.
allumé : La mise au point est confirmée. Le
point de mise au point se déplace,
suivant un sujet en mouvement.
allumé : Mise au point encore en cours.
z clignotant :Le caméscope ne parvient pas à faire
la mise au point automatiquement sur
le sujet. Recadrez l’image, ou
changez le réglage de mise au point.