Sony NEX-VG10E - Handbuch (Seite 155)

8 ES
Lea esto primero
Para evitar fallos de funcionamiento y daños
en la videocámara
• No sujete la videocámara por las siguientes
partes ni por las cubiertas de las tomas.
• Esta videocámara no es resistente al polvo ni
impermeable al agua o a las salpicaduras.
Consulte “Precauciones” (página 36).
Notas sobre el visor, el monitor LCD y el
objetivo
• Los elementos de menú que aparecen
atenuados de color gris no se encuentran
disponibles en las siguientes condiciones de
grabación o reproducción.
• El visor y el monitor LCD están fabricados
utilizando tecnología de muy alta precisión, por
lo que más del 99,99% de los píxeles son
operativos para su uso efectivo. Sin embargo, es
posible que haya algunos puntos diminutos
negros y/o brillantes (de color blanco, rojo, azul o
verde) que aparezcan constantemente en el
visor y en el monitor LCD. Estos puntos son
normales en el proceso de fabricación y no
afectan a las imágenes de ninguna forma.
• No grabe el sol ni deje la videocámara bajo el sol
durante mucho tiempo. El interior de la
videocámara podría dañarse. Si la luz del sol se
concentra en un objeto cercano, podría
producirse un incendio. Si tiene que poner la
videocámara bajo la luz solar directa, coloque la
tapa del objetivo.
• No exponga el visor, el objetivo o el monitor LCD
de la videocámara al sol o a una luz fuerte
durante periodos de tiempo prolongados.
• No intente grabar el sol directamente. Podría
ocasionar un fallo de funcionamiento de la
videocámara. Sí es posible grabar una puesta de
sol, ya que la luz no es tan intensa como la del
mediodía.
Notas sobre la grabación/reproducción
• La primera vez que utilice una tarjeta de memoria
con esta videocámara, se recomienda
formatearla en la videocámara para obtener un
rendimiento estable de la tarjeta de memoria
antes de iniciar la toma de imágenes. Tenga en
cuenta que el formateo borra definitivamente
todos los datos de la tarjeta de memoria, que no
podrán recuperarse después. Guarde los datos
importantes en un ordenador o dispositivo
similar.
• Antes de grabar acontecimientos únicos, realice
una grabación de prueba para asegurarse de
que la videocámara funciona correctamente.
• El contenido grabado no podrá compensarse si
la grabación o la reproducción no se realiza
debido a algún fallo de funcionamiento de la
videocámara o de la tarjeta de memoria, etc.
• Los sistemas de color del televisor varían en
función de los países/regiones. Para ver sus
grabaciones en un televisor, necesita un televisor
basado en el sistema PAL.
• Los programas de televisión, películas, cintas de
vídeo y demás materiales pueden estar
protegidos por copyright. La grabación no
autorizada de tales materiales puede ir en contra
de las leyes de copyright.
• No realice ninguna de las acciones siguientes
cuando las luces de modo (película)/
(imagen fija) (página 22) y las luces de
acceso (página 21) estén encendidas o
parpadeen. De lo contrario, el soporte de
grabación podría dañarse, las imágenes
Visor Panel LCD
Objetivo Micrófono integrado
Puntos negros, blancos, rojos, azules y verdes