Panasonic DMRES10 - Handbuch (Seite 108)

RQT8013
16
Op
nemen
NED
E
RLAN
DS
Televisieprogramma’s opnemen
Zie de verwijzingen naar de bedieningsfuncties op pag. 14.
De DVD-recorder kiest de beste opnamekwaliteit die mogelijk is voor
de opname op de schijfruimte die nog beschikbaar is.
Voorbereiding
•
Selecteer de zender die u wilt opnemen en het externe signaal.
De DVD-recorder is stopgezet
Druk op [F Rec].
Selecteer met [w, q] de instelling voor
“Uur” en “Min.” en stel de opnametijd
in met [e, r].
•
U kunt de opnametijd ook instellen met de genummerde toetsen.
Wanneer u met opnemen wilt beginnen
Selecteer “Start” met een druk op
[e, r, w, q] en druk op [ENTER].
Het opnemen begint.
•
Alle opneemmethoden van
XP tot EP verschijnen in de
display.
Het scherm verlaten zonder een opname te maken
Druk op [RETURN].
De recorder tijdens de opname
stilzetten
Druk op [g].
De opnametijd tonen
Druk op [STATUS].
Opmerking
Tijdens een EXT LINK-opname ( ➔ pag. 19), werkt de functie
Flexible Recording niet.
Voorbereiding
•
Sluit een videorecorder, enz. aan op de ingangen van de
apparatuur.
•
Wanneer u tweetalige programma’s opneemt
Wanneer u zowel M 1 als M 2 hebt geselecteerd op de aangesloten
apparatuur, kunt bij het afspelen het audiotype selecteren.
Selecteer M 1 of M 2 op de aangesloten
apparatuur. (Alleen het geselecteerde geluid
wordt opgenomen.)
•
Wijzig het “TV-systeem” in “NTSC” in het menu SETUP (Installatie), wanneer
het uitgaande signaal van de externe apparatuur NTSC is ( ➔ pag. 37).
•
U kunt de hoeveelheid ruis in het binnenkomende signaal van externe
apparatuur (bijvoorbeeld een videorecorder) verminderen door
“AV-in NR” op “Aan” te zetten ( ➔ pag. 25).
•
Controleer of de juiste tijd is ingesteld op de recorder zelf.
bijvoorbeeld, Andere videoapparatuur aansluiten op de
AV3-ingangen
Als het uitgaande signaal van de andere apparatuur mono is,
gebruikt u de L/MONO-ingang.
Met de S VIDEO-aansluiting krijgt u een levendiger beeld dan met
de VIDEO-aansluiting.
De DVD-recorder is stopgezet
Selecteer de ingang voor de
apparatuur die u hebt aangesloten
door op [INPUT SELECT] te drukken.
Selecteer de opneemmethode door op
[REC MODE] te drukken.
Start het afspelen op de andere
apparatuur.
Druk op [* REC].
Het opnemen begint.
Stukken die u niet wilt opnemen, overslaan
Onderbreek de opname door op [h] te drukken (Pause). (Hervat de
opname door opnieuw op deze toets te drukken.)
De opname stoppen
Druk op [g].
Programma’s opnemen om de ruimte die nog over is op het
schijfje, te vullen
➔ Left, Flexible Recording
Flexible Recording
“Flexible Recording” is een handige functie in gevallen als deze
•
Wanneer het door de hoeveelheid ruimte die er nog op het schijfje
over is, moeilijk is een geschikte opneemmethode te kiezen
•
Wanneer u een lang programma wilt opnemen in een zo goed
mogelijke beeldkwaliteit
bijvoorbeeld, een programma van 90 minuten op een schijfje opnemen
: benodigde ruimte voor opnemen
RAM -R -RW(V) +R
FLEXIBLE REC
Start Annuleren
Opnemen in FR-functie.
Opnametijd instell.
8 Uur 00 Min. Maximale opnametijd
1 Uur 30 Min.
SELECT
Maximale
opnametijd
Dit is de maximale
opnametijd in
EP-opnamestand.
XP
RAM SP
LP
EP
DVD–
DVD-RAM
REC 59
L R
ARD
Opnametijd
bijvoorbeeld, DVD-RAM
XP-stand
Kiest u de XP-methode, dan past het programma niet op één schijfje.
SP-stand
Kiest u de SP-methode, dan past het programma op één schijfje.
FLEXIBEL OPNEMEN
Kiest u de “FLEXIBLE REC”, dan past het programma prima op
één schijfje.
4.7GB
DVD-RAM
4.7GB
DVD-RAM
gebruik een ander schijfje
Full (Volledig)
Wanneer u een programma van
90 minuten met de XP-methode
wilt opnemen, passen alleen de
eerste 60 minuten op het
schijfje, en worden de overige
30 minuten niet opgenomen.
4.7GB
DVD-RAM
Remains (Overig)
Er is dan een tweede schijfje nodig
voor 30 minuten van het programma.
4.7GB
DVD-RAM
Fit (Passend)
Opnemen van een extern apparaat
Voor bijna alle video’s en bijna alle DVD-software zijn
maatregelen genomen om illegaal kopiëren te voorkomen.
Software waarvoor dat het geval is, kan niet worden
opgenomen met deze recorder.
RAM -R -RW(V) +R
RAM
-R -RW(V) +R
REC OPEN/CLOSE CH EXT LINK
Geel Wit Rood
S Video-
kabel
Audio/video-kabel
Andere videoapparatuur
De DVD-recorder
108