Panasonic DMRES10 - Handbuch (Seite 54)

RQT8013
8
G
u
id
a in
tro
d
u
tti
va
ITALI
A
N
O
FASE
1
Collegamenti
Collegamento ad un televisore con un cavo Scart a 21 piedini ( ➔ pag. 7)
(➔ pag. 9, Nota per i proprietari di televisori PAL compatibili
con la scansione progressiva)
■ Uscita del segnale video componente
Il segnale componente è composto da segnali di differenza dei colori (P B /P R ) e da un segnale di luminanza (Y) separati per ottenere un alto
grado di fedeltà nella riproduzione dei colori. Se un televisore è compatibile con la scansione progressiva, è possibile ottenere una
riproduzione di immagini ottimale usando le uscite video Component, che emettono segnale a scansione progressiva ( ➔ pag. 40).
Collegamento di un televisore con un terminale AUDIO/VIDEO e un videoregistratore
Collegamento ad un televisore con i terminali AUDIO/VIDEO, S VIDEO o COMPONENT
VIDEO ed un videoregistratore
VHF/UHF
RF IN
VHF/UHF
RF IN
R L
AUDIO OUT VIDEO OUT
AUDIO IN
R L
VIDEO IN
1
2
3 4
Cavo Audio/Video
Pannello posteriore
di questa unità
indica gli accessori inclusi.
indica gli accessori non inclusi.
sono collegamenti necessari. Collegare in ordine numerico.
All’antenna
Splitter
Cavo
antenna
Pannello posteriore della televisione
Rosso Bianco Giallo
Cavo coassiale RF
Cavo di alimentazione CA
Collegare solo dopo che tutti
gli altri collegamenti sono
stati completati.
Cavo Audio/Video
Pannello posteriore del videoregistratore
Rosso
Bianco
Giallo
Rosso
Bianco
Giallo
Rosso Bianco Giallo
Usare uno splitter se si
desidera collegare
l’antenna anche al
videoregistratore.
1 4
Alla presa della corrente
(CA a 220–240 V, 50 Hz)
AUDIO IN
R L
VIDEO
IN
COMPONENT
VIDEO IN
S VIDEO
IN
Pannello
posteriore
della
televisione Rosso Bianco Giallo
Cavo Audio/
Video
Cavo S Video
Pannello
posteriore di
questa unità
Terminale S VIDEO OUT
Collegare al terminale S VIDEO IN della televisione con un cavo
S Video.
Questo terminale S VIDEO OUT produce immagini più vivide del
terminale VIDEO OUT. (I risultati effettivi dipendono dal
televisore).
Rosso
Bianco
Giallo
AUDIO IN
R L
VIDEO
IN
COMPONENT
VIDEO IN
S VIDEO
IN
Pannello
posteriore
della
televisione Rosso Bianco Giallo
Cavo Audio/
Video
Cavo video
Pannello
posteriore di
questa unità
Terminale COMPONENT VIDEO OUT
Collegare ai terminali COMPONENT VIDEO IN della televisione
con un cavo componente. Questi terminali possono essere usati
per emettere segnali sia a scansione interlacciata che
progressiva ( ➔ pag. 40) e fornire un’immagine migliore di quella
del terminale S VIDEO OUT.
•
Collegare ai terminali dello stesso colore.
•
L’uscita video dal terminale Component è monocromatica
durante le registrazioni EXT LINK. Quando si visualizzano
immagini da unità esterne tramite il terminale AV2, usare un
cavo Scart completo a 21 piedini e collegarlo tra il televisore e
l'unità.
Rosso
Bianco
Giallo
54