Panasonic RXDT07 - Handbuch (Seite 23)

Ref^olazioiìv
deirorolo^fio
in stellen van de
klok
ìnsidlìning av
klockan
L'orologio ha un display di 24 ore.
Esempio;
Per regolare l’orologio sulle 16:20;
1
Premere POWER.
(Ciò accende l’apparecchio.)
2
Premere .CLOCK CHECK/
» ADJUST mantenendolo
premuto finché l’indicazione
deil’ora non comincia a iam-
peggiare.
3
Mentre i’indicazione deli’ora iam-
peggia;
Premere + o - per visuaiizzare
i’ora desiderata.
4
Premere MEMORY.
(L’orologio comincia ora a funzionare e
il display torna al suo stato originale.)
Per visuaiizzare l’orologio (quando
i’apparecchio è acceso):
Premere .CLOCKCHECK/-ADJUST.
Selezione del display E 1
(Possibile soltanto con il telecomando)
Questa funzione è comoda per vedere l'ora
attuale durante la riproduzione, o quando
c’è i’indicazione del contatore del nastro du­
rante la registrazione.
Premere DISPLAY.
i-^Stato della riproduzione-
I—Contatore del nastro <— >Ora attuali
(Il display cambia ogni volta che si preme il
tasto.)
Sul display del contatore del nastro appare
“------- ” se non è stato caricato un nastro.
De klok heeft een 24-uur display.
Voorbeeld;
De klok instellen op 16:20;
1
Druk POWER in.
(Hierdoor wordt het apparaat inge-
schakeld.)
2
Druk .CLOCK CHECK/-AD­
JUST in en houd deze toets in-
gedrukt
totdat het tijd-display
begint te knipperen.
3
TerwijI het tijd-display knippert;
Druk op -P of — om de juiste tijd
in te stellen.
4
Druk op MEMORY.
(De klok begint nu te lopen en het
oorspronkelijke display verschijnt op-
Om het klok-display te doen ver-
schijnen (wanneer het apparaat is
ingeschakeld):
Druk op .CLOCKCHECK/-ADJUST.
Kiezen van het display E I
(Alleen mogelijk via de afstandsbediening)
Deze functie is händig wanneer u de huidige
tijd tijdens het afspelen, of de bandteller­
stand tijdens het opnemen, wilt weten.
Druk op DISPLAY.
i-^Afspeelfunctie^Huidige-tijd ■
I—Bandteller<-----------------------
(Het display verändert bij elke druk op deze
toets.)
“------- ” verschijnt op het bandteller-display
wanneer er geen cassette in het apparaat is
geplaatst.
Klockan har 24-timmarsvisning.
Exempel:
Inställning av klockan pä 16:20;
1
Tryck pä POWER.
(Apparaten sätts pä.)
2
Tryck pä .CLOCK CHECK/
— ADJUST och häll knappen
nedtryckt tills tidsdisplayen bör-
jar blinka.
3
Medan tidsdisplayen blinkar;
Ställ in önskad tid genom att
trycka pä
+ eller —.
4
Tryck pä MEMORY.
(Klockan börjar nu gä, och displayen
ätergärtill ursprunglig visning.)
Tidsvisning (dä apparaten är pä):
Tryck pä .CLOCK CHECK/- ADJUST.
Val av visningsfunktion for
displayen E l
(Endast via fjarrkontrollen)
Denna funktion ar anvandbar om du onskar
kontrollera aktuell tid under pagaende av-
spelning eller bandrakneverket under pa­
gaende inspelning.
Tryck pä DISPLAY.
|-^Avspelningsstatus^Aktuell tid-
I—Bandräkneverk«--------------------
(Displayen ändras varje gang du trycker pa
knappen.)
“------- ” visas pa bandrakneverket om ingen
kassett har salts i.
23