Panasonic RXDT07 - Handbuch (Seite 49)

Refiisirazioiie dei
CD
(Seguito)
Nastri che possono essere usati per la
registrazione:
Normali/TYPE I O
CrOz/TYPE II o
METAL7TYPEIV X
Riferimento:
• Per evitare i problemi causati dallo scari­
carsi delle pile, prima di registrare qualco­
sa di importante si raccomanda di alimen­
tare l'apparecchio con la corrente della
rete 0 di sostituire le pile con altre nuove.
•Qualsiasi cambiamento del volume o della
qualità del suono operato durante la regi­
strazione non ha alcun effetto sulla regi­
strazione.
• Il livello di registrazione si regola automati­
camente.
Registrazione dei brani desiderati
Dopo aver programmato i brani desiderati
(vedere i passi da 1 a 2 a pag. 41), continua­
re con i passi 3 e 4 a pag. 47.
Per saltare i brani che non si
desidera registrare
E1
1. Durante la registrazione, premere REC/
REC PAUSE.
Anche il CD fa una pausa.
2. Premere
d «/ v o » d / a
per visualizzare
il numero del brano seguente da regi­
strare.
3. Premere REC/REC PAUSE per continu­
are la registrazione.
(Continua)
Opnemen van
compact discs
¡nspeining av
CD-skivor
(Vervolg)
Banden die voor opnemen gebruikt ken­
nen worden:
Normal/TYPE I O
CrO/TYPE II O
Metal/TYPE IV X
Voor uw informatie:
•Wanneer u iets belangrijks gaat opnemen,
controleer dan vooraf de batterijen en ver-
vang deze Indien nodig of siuit het appa-
raat gewoon aan op een stopcontact, om
Problemen veroorzaakt door lege batte­
rijen te voorkomen.
• De opname wordt niet be'invloed door wijzi-
gingen van de volume-insteliing of de ge-
luidskwalifeit tijdens het opnemen.
• Het opnameniveau wordt automatisch in-
gesteld.
Opnemen van alleen de gewenste
muziekstukken
Programmeer eerst de gewenste muziek­
stukken (zie stappen 1 t/m 2 op biz. 41) en
volg dan stappen 3 en 4 op biz. 47 op.
Overslaan van muziekstukken die u
niet wilt opnemen
El
1. Druk tijdens het opnemen op REC/REC
PAUSE.
De CD komt eveneens in de pauzestand
te staan.
2. Druk op D«/v of » d / a
voor het kiezen
van het volgende op te nemen muziek-
stuknummer.
3. Druk op REC/REC PAUSE om het opne­
men te starten.
(Wordt vervolgd)
(Forts.)
Bandtyper som kan användas för inspel-
ning:
Normal/TYP I O
CrOVTYP II o
METALL7TYP IV X
Bra att veta:
• For att fdrhindra problem som orsakas av
tomma batterier, rekommenderas att du
antingen driver apparaten pa natstrom fran
ett vagguttag eller byter ut alia batterierna
mot nya d^ du ska spela in nagot som ar
viktigt for dig.
•Andringar av volym elier ljudbiid under pa-
gaende inpselning paverkar inte inspel-
ningen.
• Inspelningsnivan stalls automatiskt in.
Inspelning av onskade spar
Efter inprogrammering av onskade spar (se
steg 1 till 2 pa sidan 41), utfor steg 3 och 4
pa sidan 47.
Overhoppning av spar som du inte
vill spela in
Q
1. Tryck pa REC/REC PAUSE under in­
spelning.
Aven CD-spelaren stalls i pauslage.
2. Valj nasta sparnummer for inspelning
genom att trycka pa [KM/v eller » o / a .
3. Ateruppta inspelningen genom att trycka
pa REC/REC PAUSE.
(Forts, foljer)
49